Surendran Pattel: ผู้พิพากษาสหรัฐที่เคยผลิตบุหรี่ในอินเดีย | |
GGGG |
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซูเรนดราน เค แพตเทล ทนายความที่มีเชื้อสายอินเดียเข้าสาบานตนเป็นผู้พิพากษาเขตในศาลสหรัฐฯ เขาได้พาดหัวข่าวกลับบ้านเพราะการเดินทางที่สร้างแรงบันดาลใจของเขา Imran Qureshi จาก BBC ภาษาฮินดีบอกเล่าเรื่องราวของชายผู้เปลี่ยนจากการผลิตบุหรี่มวนในอินเดียมาเป็นผู้ตัดสินความยุติธรรม นาย Pattel วัย 51 ปี ซึ่งมาจากรัฐ Kerala ทางตอนใต้ของอินเดีย ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาในศาลแขวงที่ 240 ใน Fort Bend County ในรัฐเท็กซัส เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 5 ปีหลังจากที่เขากลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ นายแพตเทลกล่าวว่าการเดินทางของเขาคือ "การทำงานหนัก ความมุ่งมั่น และการต่อสู้อย่างหนัก"
สมัครสล็อต วันนี้จะพบกับความสนุกและได้เงินจริง “แต่ยังมีผู้คนมากมายที่สนับสนุนและช่วยเหลือฉันในทุกช่วงชีวิตของฉัน” เขากล่าว โดยบอกว่าแม่ของเขาซึ่งเขาเรียกว่าเป็น “สัญลักษณ์แห่งการเสียสละ” อยู่ในอันดับต้น ๆMr Pattel ใช้ชีวิตในวัยเด็กท่ามกลางความยากจน พ่อแม่ของเขาเป็นกรรมกรที่ต้องพึ่งพาค่าจ้างรายวันเพียงน้อยนิดเพื่อเลี้ยงลูกทั้งหกคน เมื่อตอนเป็นเด็ก นายแพตเทลจะมวน beedis ซึ่งเป็นบุหรี่แบบดั้งเดิมที่ทำโดยการห่อใบยาสูบดิบ "เพื่อเราจะได้ทานอาหารสามมื้อต่อวัน" "พี่สาวของฉันและฉันเคยนั่งทำสิ่งนี้จนดึกดื่น" เขากล่าว เมื่อเป็นวัยรุ่น เขาลาออกจากโรงเรียนหลังจากทำคะแนนสอบได้ไม่ดี เขาเกือบจะยอมรับส่วนแบ่งในชีวิตเมื่อพี่สาวคนโตของเขาเสียชีวิต ทิ้งลูกสาววัย 15 เดือนไว้เบื้องหลัง “คดีนี้ตัดสินแล้วว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แต่ผมรู้สึกว่าไม่ได้รับความยุติธรรมในเรื่องนี้ มันยังคงหลอกหลอนผม” เขาบอกกับบีบีซีโดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ โศกนาฏกรรมกระตุ้นให้เขากำหนดอนาคตใหม่ และกลับไปเรียนที่โรงเรียนอีกครั้งและตั้งใจเรียนอย่างหนัก เมื่อเขาเรียนหลักสูตรเตรียมปริญญาสองปีก่อนเข้ามหาวิทยาลัย คุณ Pattel มักจะต้องโดดเรียนเพราะเขาต้องทำงานด้วย ในปีแรก เขาต้องขอร้องอาจารย์หลังจากที่พวกเขาขอร้องไม่ให้เข้าสอบปลายภาคเนื่องจากคนเข้าเรียนน้อย “ฉันไม่อยากบอกพวกเขาว่าฉันไม่ไปเรียนเพราะสถานการณ์ทางการเงินของฉัน เพราะฉันไม่ต้องการความเห็นอกเห็นใจ” เขากล่าว ครูของเขาให้โอกาสเขาอีกครั้ง พวกเขารู้ภายหลังจากเพื่อน ๆ ว่าเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำงาน เมื่อผลลัพธ์ออกมา Mr Pattel ทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยการได้อันดับสองในชั้นเรียนของเขา นอกจากนี้เขายังตัดสินใจว่าอนาคตของเขาอยู่ในกฎหมาย “ผมไม่เคยอยากทำอย่างอื่นเลย ผมหลงใหลมันมาก” เขากล่าว สถานการณ์ทางการเงินของ Mr Pattel ยังคงเผชิญกับความท้าทาย แต่เขาได้รับความช่วยเหลือจากผู้คนที่เขาพบระหว่างทาง หนึ่งในนั้นคือนาย Uttupp ซึ่งดูแลโรงแรมใน Kerala “ฉันบอกเขาว่าหากเขาไม่ให้งานฉัน ฉันจะต้องหยุดเรียน เขาจ้างฉันเป็นพนักงานทำความสะอาดในโรงแรม” นายแพตเทลกล่าว ความสัมพันธ์ยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งนายอุตลุตถึงแก่กรรม “มานูเอลน้องชายของเขาถึงกับโทรหาฉันหลังจากที่มีข่าวออกมาว่าฉันได้เป็นผู้พิพากษาแล้ว” แพตเทลกล่าว นายแพตเทลสำเร็จการศึกษาด้านรัฐศาสตร์ในปี พ.ศ. 2535 ก่อนศึกษากฎหมาย สี่ปีต่อมา เขาได้งานกับทนายความ P Appukuttan และเริ่มทำงานในเมือง Hosdurg ในเขต Kasaragod ของ Kerala “เขากระตือรือร้นมากจนฉันไว้ใจเขา ฉันมอบความไว้วางใจให้เขาในคดีแพ่งทุกประเภท เพราะเขาสามารถทำมันได้” นายอัปปุคุตตันบอกกับบีบีซี นาย Pattel ทำงานที่นั่นเป็นเวลา 10 ปีจนกระทั่ง Subha ภรรยาของเขาได้งานที่โรงพยาบาลในกรุงเดลี เมืองหลวงของอินเดีย เขาตัดสินใจติดตามเธอเพราะเขา "ไม่ต้องการเข้ามาขวางทางอาชีพของเธอ" ในเดลี เขาทำงานกับทนายความศาลฎีกาเป็นเวลาสองสามเดือนก่อนที่ภรรยาของเขาจะต้องย้ายอีกครั้ง - ครั้งนี้ไปที่สหรัฐอเมริกา "แม้ว่าฉันจะไม่มีความสุขกับการทิ้งอาชีพของฉันไว้เบื้องหลัง แต่ฉันก็ติดตามเธอ หากไม่มีเธอ ฉันก็คงไม่มีวันนี้" Mr Pattel กล่าว ทั้งคู่ย้ายไปเท็กซัสในปี 2550 ซึ่งนายแพตเทลทำงานในร้านขายของชำมาระยะหนึ่งก่อนที่จะรู้ตัวว่าเขาสามารถสอบเนติบัณฑิตในเท็กซัสได้ จากนั้นเขาก็ได้รับปริญญาทางกฎหมายระหว่างประเทศ เมื่อนายแพตเทลตัดสินใจลงสมัครรับตำแหน่งผู้พิพากษาในพรรคเดโมแครต เขามีประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ เช่น เขาถูกล้อเลียนเรื่องสำเนียงอินเดียขณะหาเสียง เขากล่าว "แต่ฉันไม่ได้เจ็บปวดกับมัน บางครั้งแคมเปญก็น่ารังเกียจ ฉันคิดว่าไม่สำคัญว่าคุณจะอยู่ที่นี่นานแค่ไหน สิ่งสำคัญคือระยะเวลาที่คุณรับใช้ชุมชน" เขากล่าวเสริม เขากล่าวว่าการเดินทางในอเมริกาเป็นการเดินทางที่คุ้มค่า: "ฉันกลายเป็นพลเมืองในปี 2560 และตอนนี้ในปี 2565 ฉันชนะการเลือกตั้งแล้ว ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในประเทศอื่นได้" ชัยชนะของเขาก็พิเศษด้วยเหตุผลส่วนตัวเช่นกัน ขณะฝึกงานในเท็กซัส นาย Pattel สนิทสนมกับทนายความอาวุโส Glenden B Adams เมื่อนายอดัมส์เสียชีวิต โรซาลี อดัมส์ ภรรยาของเขาขอให้นายแพตเทลเป็นผู้แบกหาม เมื่อวันพุธ เมื่อเขาเริ่มบทบาทใหม่ "โรซาลี อดัมส์เป็นผู้สวมชุดคลุมให้ฉันที่ห้องส่วนตัวในห้องพิจารณาคดี" |
ผู้ตั้งกระทู้ GGGG (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-01-13 20:58:17 |