ReadyPlanet.com


'คุณไม่ใช่ผู้ลี้ภัย' ผู้ลี้ภัยชาวโรมาหนีสงครามในยูเครนกล่าวว่าพวกเขากำลังเผชิญกับการเลือ
avatar
por big


 ปราก คีชีเนา และบูคาเรสต์ (CNN)Luiza Baloh ออกจากบ้านของเธอใน Dnipro ทางตอนกลางของยูเครนในเดือนมีนาคม เธอและลูกๆ ทั้ง 5 คนหลบหนีจากเสียงระเบิดมาที่สาธารณรัฐเช็กโดยหวังว่าจะหาที่หลบภัย

แต่พวกเขากลับพบว่าตัวเองอยู่หลังรั้วลวดหนามในศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองที่ปรับปรุงใหม่ ซึ่งเธอบอกว่าสกปรกและเต็มไปด้วยคนแปลกหน้า ซึ่งบางคนก็ก้าวร้าวต่อเธอและลูกๆ ของเธอ
บาโลห์ หญิงชาวโรมา ถูกส่งตัวไปที่เรือนจำพร้อมกับครอบครัวอื่นๆ ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวโรม ขณะที่ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนอีกนับหมื่นคนพบที่พักในบ้านส่วนตัวและหอพักในสาธารณรัฐเช็ก
“มันเหมือนคุก มันแย่ ฉันกลัวที่นั่น คนเยอะมาก คนน่ากลัวมากมาย” เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น
องค์กรพัฒนาเอกชนและนักเคลื่อนไหวกล่าวว่าเรื่องของเธอเป็นเรื่องธรรมดา
Patrik Priesol หัวหน้าโครงการยูเครนที่ Romodrom องค์กรพัฒนาเอกชนของสาธารณรัฐเช็กกล่าวว่า "ผู้ลี้ภัยชาวโรมจะถูกจัดให้อยู่ในที่พักที่ไม่ได้มาตรฐานโดยอัตโนมัติ" กล่าว “มันเป็นเรื่องน่าเศร้ามาก และฉันก็ไม่กลัวที่จะบอกว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติและการแบ่งแยกทางสถาบัน”
สาธารณรัฐเช็กได้รับผู้ลี้ภัยมากกว่า 400,000 คนจากยูเครน นับตั้งแต่ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน สั่งให้บุกโจมตีประเทศอย่างเต็มรูปแบบในปลายเดือนกุมภาพันธ์ รัฐบาลเช็กได้ผ่านกฎหมายทั่วทั้งสหภาพยุโรปที่อนุญาตให้ผู้ลี้ภัยที่หนีออกจากยูเครนสามารถยื่นขอสถานะการคุ้มครองชั่วคราว เข้าถึงบริการด้านสุขภาพ และเริ่มทำงานในกลุ่มได้ในแถลงการณ์ที่ส่งทางอีเมลถึง CNN กองบัญชาการตำรวจของประเทศกล่าวว่าเชื้อชาติไม่ได้มีบทบาทในกระบวนการสมัคร
“เราไม่ได้พิจารณาเชื้อชาติของผู้สมัคร เพียงสัญชาติของพวกเขา” โฆษกสำนักงานตำรวจเช็กกล่าวกับซีเอ็นเอ็นในแถลงการณ์
การทำสงครามกับยูเครนของรัสเซียได้จุดชนวนกระแสความสมัครสมานสามัคคีทั่วยุโรป โดยรัฐบาลและบุคคลต่างเร่งรีบเพื่อให้ความช่วยเหลือผู้ที่หลบหนีจากความขัดแย้ง สหประชาชาติเชื่อว่ามีชาว ยูเครนมากกว่า 6.3 ล้านคนหลบหนีออกจาก ประเทศ แม้ว่าจะมีบางคนที่เดินทางกลับมาแล้วก็ตาม
แต่วิกฤตดังกล่าวได้เปิดเผยความจริงที่น่าอัปยศด้วยว่าในหลาย ๆ ที่คนโรมาไม่ต้อนรับ
CNN ไปเยี่ยมศูนย์พักพิงและพูดคุยกับผู้ลี้ภัย นักสังคมสงเคราะห์ และนักเคลื่อนไหวในสาธารณรัฐเช็ก โรมาเนีย และมอลโดวา ในทั้งสามประเทศ ปัญหาที่ผู้ลี้ภัยโรมาเผชิญนั้นคล้ายกันอย่างน่าประหลาด
ผู้ลี้ภัยชาวโรมาจากยูเครนมักถูกกล่าวหาว่าไม่ใช่คนยูเครน พวกเขาถูกแยกออกจากที่พักคุณภาพต่ำ จากข้อมูลของ NGOs หลายแห่ง หลายคนได้รับข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสิทธิของตน และปัญหาที่แก้ไขได้ง่ายเมื่อต้องเผชิญกับคนอื่นๆ ที่หนีออกจากยูเครน เช่น แสตมป์พาสปอร์ตหาย มักใช้เป็นเหตุผลในการปฏิเสธ
รายงานโดยกลุ่มสิทธิจากโปแลนด์โลวาเกียและฮังการีชี้ว่าการเลือกปฏิบัติดังกล่าวเป็นเรื่องปกติทั่วยุโรปตะวันออก
Nicu Dumitru นักรณรงค์สิทธิชาวโรมาเนีย บอกกับ CNN ว่าวิกฤตผู้ลี้ภัยได้จุดประกายความเกลียดชังที่ชาวโรมายังคงเผชิญอยู่ในยุโรป
บริการดีตลอด 24 ชั่วโมง สมัครสล็อต

Nicu Dumitru พูดคุยกับผู้อยู่อาศัยในศูนย์พักพิงแห่งหนึ่งซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยชาวโรมาในบูคาเรสต์เมื่อวันเสาร์ที่ 16 กรกฎาคม

 
 
“การเลือกปฏิบัติต่อคนผิวดำหรือชาวเกย์เริ่มเป็นที่ยอมรับน้อยลงในยุโรป หรืออย่างน้อยผู้คนก็ยับยั้งตัวเองไม่ให้ทำเช่นนี้ในที่สาธารณะ นั่นไม่ใช่กรณีของ Roma ซึ่งน่าจะเป็นกลุ่มคนสุดท้ายที่ยังไม่ถูกกีดกัน ในยุโรป” เขากล่าวกับ CNN
ชุมชนโรมต้องเผชิญกับการกดขี่ข่มเหงและการเลือกปฏิบัติในยุโรปนับตั้งแต่พวกเขามาถึงทวีปนี้จากอินเดียเมื่อหลายร้อยปีก่อน และถูกข่มเหงในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ประมาณ 90% อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนตามรายงานของสำนักงานสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานแห่งสหภาพยุโรป
Dumitru ทำงานให้กับ Aresel ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มด้านการศึกษาเพื่อพลเมืองของ Roma ในบูคาเรสต์ ซึ่งหันมาให้ความสำคัญกับผู้ลี้ภัยที่หนีออกจากยูเครนเมื่อต้นปีนี้ หลังจากได้รับรายงานการเลือกปฏิบัติหลายครั้งเขากล่าวว่าช่วงเวลาหนึ่งขององค์กรเกิดขึ้นเมื่อเดือนเมษายน เมื่อผู้ลี้ภัยกลุ่มใหญ่ชาวโรมาบ่นว่าถูกปฏิเสธอาหารเพื่อมนุษยธรรมที่จุดช่วยเหลือในบูคาเรสต์ “พวกเขาถูกไล่ออกเพราะพวกเขา "มากเกินไป" และ "ดังเกินไป" และผู้คนจะพูดว่า "คุณไม่ใช่คนยูเครน คุณคือโรมา ไปให้พ้น"" ดูมิตรู กล่าว
ADRA ซึ่งเป็นกลุ่มที่แจกจ่ายอาหาร บอกกับ CNN ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งถูกกล้องจับภาพได้ "ถูกนำออกจากบริบทและนำไปสู่แนวคิดเรื่องการเลือกปฏิบัติและการไม่อดทนต่อชาวโรมา" ระบุว่า กลุ่มโรมาถูกปฏิเสธ เนื่องจากกลุ่มนี้ประกอบด้วยผู้ชายเป็นส่วนใหญ่ แต่อยู่ในพื้นที่สงวนไว้สำหรับแม่และลูก และเสริมว่ากลุ่มนี้ไม่มีความอดทนต่อการเลือกปฏิบัติไม่ว่ารูปแบบใดๆ “กลุ่มออกจากห้องไปเมื่อมีการประกาศของบุคคลอื่น ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ ADRA” การตอบสนองของ ADRA กล่าว และเสริมว่ากลุ่ม Roma อื่น ๆ จากยูเครนอยู่ในศูนย์
ศูนย์ประสานงานฉุกเฉินของเทศบาลเมืองบูคาเรสต์ บอกกับ CNN ว่ากำลังให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม "โดยไม่มีการเลือกปฏิบัติ" และเสริมว่า "ยังไม่ได้รับรายงานเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการให้ความช่วยเหลือ"
ข้ามพรมแดนในมอลโดวา ผู้ไกล่เกลี่ยและนักข่าวของโรมา เอเลนา เซอร์บู กล่าวว่า เธอเองก็ตกใจเช่นกันเมื่อเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในศูนย์ผู้ลี้ภัยแห่งหนึ่งในเมืองหลวงคีชีเนา เมืองหลวงของมอลโดวา
Elena Sirbu กล่าวว่าเธอได้เห็นการเลือกปฏิบัติอย่างโจ่งแจ้งต่อชาวโรมาที่หนีจากความขัดแย้ง
 
 
Sirbu กล่าวว่าเดิมทีทางการขอให้เธอช่วย "จัดการ" สถานการณ์ แต่กลับกลายเป็นผู้สนับสนุนผู้ลี้ภัย Roma หลังจากได้เห็นการเลือกปฏิบัติโดยตรง
“เมื่อฉันเห็นความไม่รู้และทัศนคติ … คนเหล่านี้หนีจากสงคราม พวกเขามาที่นี่ ข้างนอกอากาศหนาว เด็กบางคนไม่มีรองเท้ากันหนาว พวกเขาขอชาหรือ [ผ้าอ้อม] สักถ้วย และทางการมอลโดวาบอกให้พวกเขาออกไป โดยกล่าวหาว่าพวกเขาไม่ได้เป็นผู้ลี้ภัย และกล่าวว่า "เราต้องการคนปกติ"" เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น “และสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นต่อหน้าฉัน คุณคิดว่าฉันควรทำอย่างไร”
ศูนย์บริหารจัดการภาวะวิกฤตของรัฐบาลมอลโดวา (CUGC) ซึ่งรับผิดชอบศูนย์พักพิง กล่าวว่า ที่พักพิงต้อง "ปฏิบัติตามหลักการไม่เลือกปฏิบัติในทุกขั้นตอนของการให้บริการ และส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ผิวหนัง สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติ”
CUGC "ปรึกษากับผู้ลี้ภัยชาวโรมาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความต้องการเฉพาะของพวกเขา" บอกกับซีเอ็นเอ็น และ "กำหนดมาตรการเพื่อต่อสู้กับทัศนคติที่เลือกปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัย โดยเฉพาะกลุ่มโรมา"

ไม่มีบ้านให้กลับไป

ลุยซา บาโลห์และลูกๆ ของเธอทั้ง 5 คนจบลงในค่ายผู้ลี้ภัยที่มีครอบครัวโรมาโดยเฉพาะ
 
 
เช่นเดียวกับผู้ลี้ภัยชาวโรมหลายคน ลุยซา บาโลห์ และลูกๆ ของเธอ ซึ่งมีอายุตั้งแต่เก้าเดือนถึง 11 ปี ได้ผ่านรอยแยกในระบบ
เธอบอกกับ CNN ว่าศูนย์กักกันเช็กที่เธอและลูกๆ ถูกส่งตัวไปนั้นน่ากลัวมากจนตัดสินใจออกไป ครอบครัวนี้จบลงด้วยการตั้งแคมป์ที่สถานีรถไฟหลักในกรุงปราก ร่วมกับคนอื่นๆ อีกหลายร้อยคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยชาวโรมา เจ้าหน้าที่บอกเธอว่าเธอไม่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลืออีกต่อไป เพราะเธอ "ปฏิเสธ" ที่พักที่เธอได้รับเสนอ
Priesol กล่าวว่านี่เป็นสถานการณ์ทั่วไปและการสื่อสารที่ไม่ดีมักถูกตำหนิ “คนเหล่านี้บางคนไม่รู้หนังสือตามหน้าที่ พวกเขาอยู่ในสถานการณ์หลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญ และพวกเขาได้รับตำแหน่งในสถานกักขังที่เปลี่ยนเป็นที่พักชั่วคราว และพวกเขาได้รับแจ้งว่า "เรือนจำที่นี่คือบ้านของคุณแล้วในตอนนี้ "" เขาพูดว่า.
“พวกเขาไม่เข้าใจผลร้ายแรงของการตัดสินใจปฏิเสธข้อเสนอนี้” เขากล่าวเสริม
ในที่สุด Baloh ก็จบลงที่หนึ่งในสองค่ายผู้ลี้ภัยชั่วคราวในเขตชานเมืองของกรุงปราก ซึ่งถูกรวมเข้าเป็นหนึ่งเดียว
เจ้าหน้าที่ค่ายกล่าวว่าเป็นสถานที่ที่เจ้าหน้าที่ส่งคนที่พวกเขากล่าวว่าไม่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือ รัฐบาลสาธารณรัฐเช็กกล่าวว่าผู้ที่ไม่ได้รับสถานะการคุ้มครองชั่วคราวสามารถอยู่ได้สองสามวันแล้วเดินทางออกนอกประเทศ
เงื่อนไขในค่ายซึ่ง CNN ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงโดยเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบนั้นเป็นพื้นฐาน: เต็นท์สไตล์ทหารขนาดใหญ่ล้อมรอบพลาซ่าที่มีศาลาบังแสงบางส่วน มีห้องสุขาเคลื่อนที่และฝักบัวแบบเคลื่อนย้ายได้ และอาหารให้บริการสามครั้งต่อวัน ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นชาวโรมา และหลายคนมาจากพื้นที่ที่ยากจนที่สุดของยูเครน
Nikol Hladikova นักสังคมสงเคราะห์ที่ดูแลค่ายเป็นหัวหน้าแผนกมนุษยธรรมที่ศูนย์บริการสังคมของกรุงปราก ซึ่งเป็นหน่วยงานเทศบาล เธอมีส่วนร่วมในการตอบสนองวิกฤตผู้ลี้ภัยตั้งแต่เริ่มต้น และยืนยันบัญชีของ Baloh เกี่ยวกับเงื่อนไขในสถานกักกัน
“ครั้งแรกที่ฉันมาเยี่ยมพวกเขา เรามาพร้อมกับรถบัสที่เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัย และฉันหันหลังรถบัสกลับเพราะสถานการณ์นั้นน่ากลัวมาก” เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น "มีสิ่งสกปรกและอุจจาระอยู่ทุกที่ ไม่มีกาต้มน้ำสำหรับต้มน้ำ และเรามีลูกน้อยวัย 1 เดือนอยู่กับเรา"
Hladikova กล่าวว่าสภาพที่โรงงานดีขึ้นหลังจากที่เธอและเพื่อนร่วมงานแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับพวกเขา

การแยก "ไม่ได้ตั้งใจ" เจ้าหน้าที่กล่าว

Lida Kalyshinko กล่าวว่าสิ่งอำนวยความสะดวกในที่พักพิงของผู้ลี้ภัยคีชีเนาไม่เหมาะสำหรับหลานสาวที่พิการของเธอ
 
 
Lida Kalyshinko หนีออกจากบ้านของเธอในภูมิภาค Odesa ใกล้ชายแดนยูเครน-มอลโดวา กับครอบครัวของเธอหลังจากสงครามปะทุขึ้น เธอ ลูกสาว และหลานสาวสองคนใช้เวลาสามเดือนที่ผ่านมาในอาคารมหาวิทยาลัยร้างในคีชีเนา ซึ่งได้กลายเป็นที่พักพิงสำหรับผู้ลี้ภัย
อาคารนี้เป็นที่อยู่อาศัยของผู้ลี้ภัยมากกว่า 100 คน เกือบทั้งหมดเป็นชาวโรมา ไม่กี่คนที่ไม่ใช่โรมาส่วนใหญ่เป็นพลเมืองของประเทศเอเชียกลางและตะวันตกหลังโซเวียต รวมทั้งทาจิกิสถานและอาเซอร์ไบจาน
ก๊อกน้ำดื่มเพียงก๊อกเดียวใช้ทั่วทั้งอาคาร และเฟอร์นิเจอร์ที่ถูกทิ้งจะรกไปตามทางเดินมืดที่ซึ่งเด็กๆ เดินเตร่ ในช่วงเวลาของการเยี่ยมชมของ CNN ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม มีรายงานผู้ป่วย Covid-19 หลายรายในหมู่ผู้อยู่อาศัย
ยืนอยู่นอกอาคารสีเทาขนาดใหญ่ Kalyshinko ชี้ไปที่ตู้อาบน้ำฝักบัวเคลื่อนที่ที่จัดทำโดยยูนิเซฟ สิ่งอำนวยความสะดวกนี้มีประโยชน์เพียงเล็กน้อยสำหรับหลานสาวของเธอซึ่งใช้รถเข็นคนพิการ เธอกล่าว “เธอเพิ่งอาบน้ำมาสี่ครั้งตั้งแต่มาที่นี่ เพราะมันยากเหลือเกินที่จะพาเธอไปที่นั่น มีขั้นตอนมากมายเหลือเกิน และผู้พิการไม่สามารถใช้ห้องอาบน้ำได้”
ศูนย์บริหารจัดการภาวะวิกฤตของรัฐบาลมอลโดวา (CUGC) ซึ่งรับผิดชอบศูนย์พักพิงดังกล่าว บอกกับ CNN ว่ากำลังพยายามปรับปรุงสภาพที่นั่นให้ดีขึ้น โดยกำลังดำเนินการจัดหาน้ำร้อนเข้ามาในอาคาร เมื่อเสร็จแล้วจะมีการติดตั้งฝักบัวอาบน้ำในแต่ละชั้น
ในการตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับคำถามจาก CNN นั้น CUGC ปฏิเสธโดยเจตนาในการแยกผู้ลี้ภัยโรมาในที่พักพิง โดยบอกว่าพวกเขาถูกวางไว้ที่นั่นเพื่อหลีกเลี่ยงการแตก "ครอบครัวใหญ่ของชนเผ่าโรมา ซึ่งไม่สามารถแยกจากกันในศูนย์จัดตำแหน่งต่างๆ" ที่ สมัยที่ผู้ลี้ภัยจำนวนมากเข้ามาในประเทศ
 
Ala Valentinovna Savena เตรียมอาหารในที่พักพิงในคีชีเนา
 
 
มอลโดวาเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในยุโรป และด้วยเหตุนี้จึงมีขีดความสามารถที่จำกัดในการจัดการกับวิกฤตผู้ลี้ภัย ผู้คนมากกว่า 550,000 คนได้ข้ามจากยูเครนไปยังประเทศ 2.6 ล้านคนตั้งแต่เริ่มสงคราม ส่วนใหญ่ออกจากประเทศในยุโรปอื่น ๆ ที่ร่ำรวยกว่าแล้ว แต่ประมาณ 88,000 ยังคงอยู่ตามรายงานของหน่วยงานผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ UNHCR
Ala Valentinovna Saviena บอกว่าเธอเองก็ต้องการจะออกจากมอลโดวาเช่นกัน เด็กหญิงวัย 49 ปีรายนี้บอก CNN ว่าเธอออกจากบ้านเกิดของเธอที่ชื่อ Odesa เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์โดยหวังว่าจะได้ร่วมกับญาติๆ ในเยอรมนี แต่ลูกชายวัย 19 ปีของเธอไม่มีหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวอื่นๆ ซึ่งทำให้การเดินทางไปยังประเทศในสหภาพยุโรปเป็นเรื่องยากมาก
มอลโดวา ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป ได้เปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการเข้าประเทศสำหรับผู้ที่ไม่มีเอกสารซึ่งหลบหนีออกจากยูเครนหลังจากสงครามเริ่มต้นขึ้น แต่ผู้ที่ต้องการดำเนินการต่อในสหภาพยุโรปต้องเผชิญกับระบบราชการมากขึ้น
เป็นปัญหาทั่วไปที่ยูเครนโรม่าต้องเผชิญ “เรามีผู้ลี้ภัยชาวโรมา 5,000 คนอาศัยอยู่ในมอลโดวา และหลายคนไม่มีเอกสาร อาจจะเป็น 30%” เซอร์บูกล่าว “เราพยายามทำงานร่วมกับสถานทูต [ยูเครน] แต่เราไม่สามารถรับเอกสารใหม่ที่นั่นได้” เธอกล่าวทางการยูเครนได้จัดตั้งจุดช่วยเหลือพิเศษใกล้ชายแดน ซึ่งผู้คนสามารถขอเอกสารใหม่ได้ แต่การเดินทางข้ามพรมแดนและขากลับนั้นเกินเอื้อมสำหรับผู้ที่หลบหนีไปแล้วจำนวนมาก
ภาวะแทรกซ้อนที่เพิ่มขึ้นในกรณีของลูกชายของซาเวียนาคืออายุของเขา: ในฐานะชายที่อายุเกิน 18 ปี เขาอาจไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากยูเครนอีกหากเขากลับมา กฎที่กำหนดให้ผู้ชายส่วนใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 60 ปียังคงอยู่ในยูเครนเพื่อปกป้องประเทศนี้ไม่ได้บังคับใช้อย่างเข้มงวดในช่วงเริ่มต้นของสงคราม แต่ขณะนี้ได้บังคับใช้แล้ว ซาเวียนากล่าวว่าลูกชายของเธอได้รับอนุญาตให้ออกจากยูเครนโดยเดินผ่านทางเดินเพื่อมนุษยธรรม
นักเคลื่อนไหวกล่าวว่า ชาวยูเครนโรมาที่ต้องการเดินทางมายุโรปก็ตกเป็นเหยื่อของข้อมูลเท็จโดยเจตนา รวมถึงคำแนะนำที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับเอกสารที่พวกเขาต้องการ
“พวกเขาคุยกันบน Facebook และมีข้อมูลบิดเบือนมากมาย ดังนั้นถ้ามันบอกว่าคุณไม่สามารถไปโรมาเนียได้หากไม่มีหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ พวกเขาเชื่อและจะไม่มาแม้ว่าจะไม่เป็นความจริงก็ตาม” Lucian Gheorghiu เพื่อนร่วมงานของ Dumitru ที่ Aresel บอกกับ CNN

ระบบราชการที่ยาวนาน

แต่แม้แต่ผู้ที่มีเอกสารที่ถูกต้องก็ไม่รับประกันว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น ผู้ลี้ภัยชาวโรมาทั่วยุโรปต้องได้รับการตรวจสอบประวัติเป็นเวลานาน ซึ่งควรจะตัดสินว่าพวกเขามีสิทธิ์ได้รับการคุ้มครองหรือไม่ ตามรายงานจากกลุ่มนักเคลื่อนไหวหลายกลุ่ม
Vit Rakusan รัฐมนตรีมหาดไทยของสาธารณรัฐเช็ก กล่าวในเดือนพฤษภาคมว่า การตรวจสอบดังกล่าวมีความจำเป็นเนื่องจาก "ผู้ลี้ภัยชาวโรมาส่วนใหญ่" ซึ่งถือสัญชาติฮังการีและยูเครน และเดินทางมาที่สาธารณรัฐเช็กเพื่อใช้ประโยชน์จากระบบสวัสดิการ
Veronika Dvorska จาก Iniciativa Hlavak กลุ่มอาสาสมัครที่ช่วยผู้ลี้ภัยมาถึงสถานีรถไฟหลักในกรุงปราก กล่าวว่า กระบวนการตรวจสอบอาจใช้เวลานานถึง 10 วัน
“เราจะส่งคนไปที่ศูนย์ลงทะเบียน และพวกเขาจะกลับมาหาเราหลังจากได้รับแจ้งว่าพวกเขาจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบ จากประสบการณ์ของเรา ส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยชาวโรมา ถ้าไม่ทั้งหมด” เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น "ฉันไม่มีรายงานว่ามีผู้ลี้ภัยที่ไม่ใช่ชนกลุ่มน้อยกลับมาอีก"
ในช่วงที่เกิดวิกฤตครั้งใหญ่ในเดือนพฤษภาคม ผู้คนมากถึง 500 คนกำลังพักพิงอยู่ที่สถานีรถไฟเพื่อรอการตรวจสอบ ตามข้อมูลของ Dvorska
รัฐบาลเช็กตีกรอบการถือสองสัญชาติของผู้ลี้ภัยโรมาว่าเป็นประเด็นสำคัญ แม้กระทั่งการส่งจดหมายทางการทูตพิเศษไปยังรัฐบาลฮังการี ตามคำแถลงของกระทรวงมหาดไทยแต่มีหลักฐานน้อยมากที่เป็นปัญหาที่แพร่หลาย กระทรวงมหาดไทยของสาธารณรัฐเช็กบอกกับ CNN ว่าตำรวจได้ดำเนินการตรวจสอบแล้ว 7,100 ครั้ง และพบว่ามีผู้ถือสองสัญชาติ 335 ราย โดยระบุว่ามีพลเมืองฮังการี 201 คน และสัญชาติโปแลนด์ 66 คน ส่วนที่เหลือถือสัญชาติของประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรป
แต่ Hladikova และ Priesol ชี้ให้เห็นว่าชาวยูเครน Roma หลายคนที่ถือหนังสือเดินทางฮังการีด้วยได้รับสัญชาติฮังการีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายการแจกหนังสือเดินทางของนายกรัฐมนตรี Viktor Orban ที่ถกเถียงกันมานานหลายทศวรรษในการแจกหนังสือเดินทางให้กับชาวฮังกาเรียนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ
“เราทุกคนวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของ Orban สำหรับเรื่องนี้ เราทุกคนประท้วงต่อต้านมัน เรารู้ว่ามันทำให้ผู้คนตกหลุมพรางทางกฎหมาย และตอนนี้เรากำลังใช้มันเพื่อประโยชน์ของเรา มันเป็นจุดสุดยอดของความหน้าซื่อใจคด” Priesol กล่าว
รัฐบาลเช็กยังได้ประกาศในแถลงการณ์เมื่อเดือนพฤษภาคมว่า เพื่อปราบปรามผู้คนที่ "ไม่หนีจากสงคราม" รัฐบาลจะปฏิเสธใครก็ตามที่ไม่มีตราประทับการเข้าประเทศของสหภาพยุโรปในหนังสือเดินทางของพวกเขา
Dvorska และ Priesol ต่างกล่าวว่ากฎนี้ดูเหมือนจะใช้ได้กับผู้ลี้ภัยชาวโรมาเท่านั้น คนอื่นๆ ที่ไม่มีตราประทับจะได้รับเสนอวิธีอื่นในการแสดงว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในยูเครนเมื่อสงครามปะทุขึ้น
รัฐบาลเช็กกล่าวว่าจะไม่รับคำขอสถานะการคุ้มครองชั่วคราว ซึ่งเป็นมาตรการของสหภาพยุโรป จากผู้ที่ยื่นขอความคุ้มครองในประเทศอื่นในสหภาพยุโรป แม้ว่าจะยกเลิกสถานะที่นั่นก็ตาม
คณะกรรมาธิการยุโรปปฏิเสธคำแถลงทั้งสองนี้ โดยระบุว่าไม่สอดคล้องกับกฎหมายของยุโรป ในการตอบคำถามจาก CNN คณะกรรมาธิการกล่าวว่าประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปไม่สามารถปฏิเสธสถานะต่อผู้ที่ไม่มีสถานะการคุ้มครองในรัฐอื่นในสหภาพยุโรปอื่น ๆ และกล่าวว่า "การมีอยู่หรือไม่มีอยู่ของตราประทับการเข้าประเทศไม่เกี่ยวข้อง" ในกระบวนการ .
เมื่อถามถึงความคลาดเคลื่อนระหว่างแนวทางของสหภาพยุโรปกับแนวทางเช็ก โฆษกกระทรวงมหาดไทยย้ำว่าภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐเช็ก ผู้ที่ยกเลิกสถานะการคุ้มครองในประเทศอื่นในสหภาพยุโรปไม่มีสิทธิ์ได้รับในสาธารณรัฐเช็ก
Priesol กล่าวว่ากฎเกณฑ์ที่ดูเหมือนเป็นกฎเกณฑ์ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของรัฐบาลเช็กในการขัดขวางไม่ให้ผู้คนยื่นขอวีซ่า “เจ้าหน้าที่กำลังสร้างอุปสรรคในกระบวนการโดยตั้งใจ และบรรยากาศนี้กำลังสร้างสภาพแวดล้อมที่ไม่สบายใจอย่างมาก” เขากล่าว
กระทรวงมหาดไทยของสาธารณรัฐเช็กกล่าวว่าใบสมัครได้รับการจัดการโดย "เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีประสบการณ์ซึ่งสามารถตรวจพบความผิดปกติในระหว่างการสัมภาษณ์"
“แต่มันเป็นภาพสะท้อนของอารมณ์ในสังคมและความไม่เต็มใจที่จะรวมชาวโรมาเข้าด้วยกัน ความรู้สึกต่อต้านโรมาในสาธารณรัฐเช็กนั้นสูงมากจนแทบไม่มีความขัดแย้งต่อการปฏิบัติต่อผู้คนเช่นนี้” พรีโซลกล่าวเสริม

ครั้งแรกในโรงเรียน

เด็ก ๆ เล่นในค่ายผู้ลี้ภัยในกรุงปราก  คนที่สองจากซ้ายคือ Nikol Hladikova นักสังคมสงเคราะห์ที่รับผิดชอบการปฏิบัติงานของค่าย blockquote{ border:1px solid #d3d3d3; padding: 5px; }
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล