ReadyPlanet.com


'หลายคนตาย': ยูเครนทุ่มทั้งหมดเพื่อหยุดไฟกระชากของรัสเซีย
avatar
จุง


ทั้งมอสโกและเคียฟไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาห้ามการใช้อาวุธยุทโธปกรณ์ซึ่งถูกพบเห็นทั่วแนวรบด้านตะวันออกของยูเครน  (ภาพเอเอฟพี)

ปลอกกระสุนลูกระเบิดตั้งตรงราวกับเสารั้วซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทีมแพทย์ยูเครนที่รีบพาทหารเลือดออกจากแนวรบด้านตะวันออกแพทย์คนหนึ่งให้ความมั่นใจกับนักสู้ที่สะดุ้งว่าสายรัดถูกกดทับเหนือเข่าไม่ได้หมายความว่าเขากำลังจะสูญเสียส่วนหนึ่งของขา

อีกคนหนึ่งหันกลับมามองที่กลุ่มควันที่อยู่เหนือการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดของรัสเซียที่โจมตีเพื่อนบ้านที่เป็นฝ่ายตะวันตกและถูกสาปแช่ง

ทหารบางคนตั้งวงป้องกันไว้รอบๆ หน่วยแพทย์ที่ตะเกียกตะกาย และโค่นพิกัดเหนือเครื่องส่งรับวิทยุของพวกเขาเพื่อการอพยพทางการแพทย์ครั้งต่อไปจากด้านหน้า

 แต่แผ่นดินสั่นสะเทือนไปรอบๆ และใบหน้าของทหารยูเครนก็มืดลงเมื่อกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานด้วยชื่อ

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 60 คนเมื่อรัสเซียทิ้งระเบิดโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งเป็นที่พักพิงของชาวบ้าน 90 คนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

ทหารที่ออกมาจาก Bilogorivka ไม่สามารถยืนยันการอ้างสิทธิ์ได้เนื่องจากโรงเรียนอยู่ในพื้นที่ทางตอนเหนือของรัสเซียภายใต้การควบคุมของรัสเซีย

“เราเข้าไปข้างในและนี่คือวิธีที่เราออกมา” นักสู้อาสาสมัครที่ใช้ nom de guerre Leto (“ฤดูร้อน”) กล่าวข้างรถตู้สีเขียวที่มีรูขนาดเท่ากำปั้นเด็ก

ทดลอง Spinix มีโปรสุดปังมากมาย รับทันที100

“เรากำลังเตรียมที่จะกลับเข้าไปใหม่” เขากล่าวที่ฐานด้านหลังที่ใช้โดยหน่วยยูเครนตะวันออกบางหน่วย

“คุณทำอะไรได้บ้าง คำสั่งก็คือคำสั่ง แต่เราไม่มีที่กำบัง เราไม่มีปืนครก ฉันไม่รู้ว่าหน่วยของเราจะต่อสู้อย่างไร”

"น่ากลัวนิดหน่อย"

ขวัญกำลังใจทางการทหารที่พุ่งพล่านและการสนับสนุนกองทัพที่หลั่งไหลออกมาทั่วประเทศเป็นเครื่องมือสำคัญต่อความสามารถของยูเครนในการปกป้องเคียฟในครั้งแรก และจากนั้นก็ขัดขวางการรุกของรัสเซียทางตะวันออก

การรักษานี้อาจทำได้ยากกว่าเมื่อยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น ความแข็งแกร่งด้านตัวเลขและกำลังทหารของรัสเซียเริ่มเปลี่ยนไปเป็นกำไรที่ยั่งยืน

หมอกแห่งสงครามและความลับทางการทหารทำให้ยากต่อการประเมินจำนวนทหารที่ทั้งสองฝ่ายสูญเสียในการสู้รบ

แต่หน่วยแพทย์ที่รักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บใกล้กับกระสุนคลัสเตอร์ที่ยิงที่จุดตรวจ Bilogorivka คิดว่ามันสูงกว่าที่ยูเครนต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงเริ่มต้นของการก่อความไม่สงบที่ได้รับการสนับสนุนจากเครมลินในปี 2014

“โดยรวมแล้ว ถ้าคุณดูสถิติ มันค่อนข้างน่ากลัว” แพทย์อาสาสมัคร Yuriy Kozhumyaka กล่าวหลังจากช่วยยกทหารที่ได้รับบาดเจ็บขึ้นรถพยาบาลโดยรอในระยะห่างที่ค่อนข้างปลอดภัยจากกระสุนปืน

“คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งนั้น แต่น่าเสียดาย” อาจารย์สอนศิลปะวัย 37 ปี ซึ่งผันตัวมาเป็นแพทย์ กล่าว

เพื่อนแพทย์อาสาสมัคร Andriy Kukhar ฟังเสียงเศร้าโศกในทำนองเดียวกัน

“หลายคนเสียชีวิต” หมอฟันวัย 38 ปี กล่าวโดยการฝึก “เราไม่สามารถช่วยเหลือผู้ชายได้หลายคนและพวกเขาก็ตาย แต่นี่คือสงคราม เรารู้เรื่องนี้ดี”


แต่แผ่นดินสั่นสะเทือนไปรอบๆ และใบหน้าของทหารยูเครนก็มืดลงเมื่อกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานด้วยชื่อ

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 60 คนเมื่อรัสเซียทิ้งระเบิดโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งเป็นที่พักพิงของชาวบ้าน 90 คนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

ทหารที่ออกมาจาก Bilogorivka ไม่สามารถยืนยันการอ้างสิทธิ์ได้เนื่องจากโรงเรียนอยู่ในพื้นที่ทางตอนเหนือของรัสเซียภายใต้การควบคุมของรัสเซีย

“เราเข้าไปข้างในและนี่คือวิธีที่เราออกมา” นักสู้อาสาสมัครที่ใช้ nom de guerre Leto (“ฤดูร้อน”) กล่าวข้างรถตู้สีเขียวที่มีรูขนาดเท่ากำปั้นเด็ก

“เรากำลังเตรียมที่จะกลับเข้าไปใหม่” เขากล่าวที่ฐานด้านหลังที่ใช้โดยหน่วยยูเครนตะวันออกบางหน่วย

“คุณทำอะไรได้บ้าง คำสั่งก็คือคำสั่ง แต่เราไม่มีที่กำบัง เราไม่มีปืนครก ฉันไม่รู้ว่าหน่วยของเราจะต่อสู้อย่างไร”

"น่ากลัวนิดหน่อย"

ขวัญกำลังใจทางการทหารที่พุ่งพล่านและการสนับสนุนกองทัพที่หลั่งไหลออกมาทั่วประเทศเป็นเครื่องมือสำคัญต่อความสามารถของยูเครนในการปกป้องเคียฟในครั้งแรก และจากนั้นก็ขัดขวางการรุกของรัสเซียทางตะวันออก

การรักษานี้อาจทำได้ยากกว่าเมื่อยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น ความแข็งแกร่งด้านตัวเลขและกำลังทหารของรัสเซียเริ่มเปลี่ยนไปเป็นกำไรที่ยั่งยืน

หมอกแห่งสงครามและความลับทางการทหารทำให้ยากต่อการประเมินจำนวนทหารที่ทั้งสองฝ่ายสูญเสียในการสู้รบ

แต่หน่วยแพทย์ที่รักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บใกล้กับกระสุนคลัสเตอร์ที่ยิงที่จุดตรวจ Bilogorivka คิดว่ามันสูงกว่าที่ยูเครนต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงเริ่มต้นของการก่อความไม่สงบที่ได้รับการสนับสนุนจากเครมลินในปี 2014

“โดยรวมแล้ว ถ้าคุณดูสถิติ มันค่อนข้างน่ากลัว” แพทย์อาสาสมัคร Yuriy Kozhumyaka กล่าวหลังจากช่วยยกทหารที่ได้รับบาดเจ็บขึ้นรถพยาบาลโดยรอในระยะห่างที่ค่อนข้างปลอดภัยจากกระสุนปืน

“คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งนั้น แต่น่าเสียดาย” อาจารย์สอนศิลปะวัย 37 ปี ซึ่งผันตัวมาเป็นแพทย์ กล่าว

เพื่อนแพทย์อาสาสมัคร Andriy Kukhar ฟังเสียงเศร้าโศกในทำนองเดียวกัน

“หลายคนเสียชีวิต” หมอฟันวัย 38 ปี กล่าวโดยการฝึก “เราไม่สามารถช่วยเหลือผู้ชายได้หลายคนและพวกเขาก็ตาย แต่นี่คือสงคราม เรารู้เรื่องนี้ดี”




ผู้ตั้งกระทู้ จุง (joooong48-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-05-11 18:49:10


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล