ReadyPlanet.com


ชีวิตหลังความตายในศตวรรษที่ 21 ของตุตันคาเมนที่สร้างแรงบันดาลใจ
avatar
hgjkj


 

หน้ากากทองคำของตุตันคามุนจัดแสดงอยู่ในตู้กระจกที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ ขณะที่กระทรวงการท่องเที่ยวและโบราณวัตถุของอียิปต์ฉลองวันท่องเที่ยวโลก ในกรุงไคโร ประเทศอียิปต์ 27 กันยายน 2022 แหล่งที่มาของรูปภาพสำนักข่าวรอยเตอร์
คำบรรยายภาพ,
หน้ากากงานศพทองคำแข็งของตุตันคาเมนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของอียิปต์ยุคใหม่

"ทองอร่ามไปทุกหนทุกแห่ง" นี่คือวิธีที่ Howard Carter นักโบราณคดีชาวอังกฤษเล่าถึงความประทับใจแรกที่มีต่อหลุมฝังศพของตุตันคาเมนอันวิจิตรตระการตาและเต็มไปด้วยสมบัติ

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465 เขาได้จุดเทียนเพื่อส่องดูรอยเจาะเล็กๆ ที่ทางเข้าประตูซึ่งถูกปิดตายเป็นเวลาสามพันปี ลอร์ดคาร์นาร์วอนผู้มีพระคุณของเขารออยู่ใกล้ ๆ อย่างใจจดใจจ่อ

 

เว็บที่คนเล่นมากที่สุด ต้อง สมัครสล็อต ที่นี่กดเลย

เรื่องราวของการค้นพบทางโบราณคดีอันน่าทึ่งของทั้งคู่ หลังจากการขุดค้นในลักซอร์เป็นเวลาหลายปีโดยแทบไม่ปรากฏให้เห็น ทำให้โลกหลงใหลและได้รับการเล่าขานซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ตอนนี้ การย้ายสมบัตินับพันของ***เด็กชายไปยังพิพิธภัณฑ์ Grand Egyptian Museum อันล้ำสมัยที่กำลังจะเปิดเร็วๆ นี้ เปิดโอกาสให้มีการค้นคว้าใหม่ที่น่าสนใจ

 
ADVERTISEMENT

และหนึ่งศตวรรษต่อมา มีคำถามใหม่ๆ เกี่ยวกับวิธีที่ตุตันคามุนกลายเป็นสัญลักษณ์ทางการเมือง คาร์เตอร์ปล้นสุสานของเขาหรือไม่ และทำไมชาวอียิปต์ถึงได้รับเครดิตเพียงเล็กน้อยในการช่วยค้นหา

ตั้งแต่เริ่มต้น การขุดค้นที่ไม่ซ้ำแบบใครก็ถูกโต้แย้งด้วยความขัดแย้ง

 

แม้ว่ากฎของเวลาจะกำหนดให้เนื้อหาของสุสานหลวงที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ควรอยู่ในอียิปต์ แต่ก็มีความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าจะมีการพยายามส่งวิญญาณพวกเขาไปยังต่างแดน

ในขณะเดียวกัน คาร์เตอร์และคาร์นาร์วอนซึ่งกำลังต่อสู้กับความคลั่งไคล้ของสื่อทั่วโลก ได้ตกลงกับหนังสือพิมพ์อังกฤษที่กันนักข่าวคนอื่นๆ รวมถึงชาวอียิปต์ออกจากสุสาน ก็สร้างความร้าวฉาน

นักประวัติศาสตร์ คริสตินา ริกส์ กล่าวว่า ทั้งคู่จบลงด้วยการถูกมองในอียิปต์ว่า "ล้าสมัยมาก สอดคล้องกับทัศนคติการเหยียดผิวและอำนาจที่เป็นอยู่"

ประเทศนี้ถูกยึดครองโดยกองกำลังอังกฤษในปี พ.ศ. 2425 แต่ได้รับเอกราชบางส่วนในต้นปี พ.ศ. 2465 ตุตันคาเมนกลายเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นอิสระจากอิทธิพลของจักรวรรดิ

"นี่เป็นสัญลักษณ์ที่ทรงพลังว่ากษัตริย์องค์นี้กำลังเกิดใหม่เช่นเดียวกับที่อียิปต์กำลังเกิดใหม่" ดร. ริกส์ ผู้เขียน Treasured: How Tutankhamun Shaped a Century กล่าว

"อียิปต์เป็นมารดาแห่งอารยธรรม และตุตันคามุนเป็นบิดาของเรา" นักร้องชาวอียิปต์ชื่อมูนิรา อัล-มาห์ดิยา ร้องเพลงในช่วงทศวรรษที่ 1920 ในขณะเดียวกัน Ahmed Shawqi กวีชื่อดังได้เขียนอย่างท้าทายว่า: "เราปฏิเสธที่จะปล่อยให้มรดกของเราถูกทำร้าย หรือไม่ให้หัวขโมยขโมยมันไป"

 
Howard Carter ตรวจสอบโลงศพของ Tutankhamun ในปี 1925แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ กำลังตรวจสอบโลงศพชั้นในสุดของตุตันคาเมน

การค้นพบที่โด่งดังที่สุดของอียิปต์เกิดจากความโชคดี เมื่อขุดลงไปในพื้นของหุบเขากษัตริย์ เศษซากได้ซ่อนทางเข้าสุสานไว้นานแล้วจากพวกโจรและนักโบราณคดี

อย่างไรก็ตาม โชคของลอร์ดคาร์นาร์วอนหมดลงเมื่อต้นปี พ.ศ. 2466 เขาเสียชีวิต เห็นได้ชัดว่าเกิดจากยุงที่มีเชื้อกัด แม้ว่าสื่อจำนวนมากจะรีบสรุปว่าเป็นการสาปแช่งของฟาโรห์

ในทศวรรษต่อมา Carter เหลือหน้าที่ในการแกะสมบัติล้ำค่าในสุสานกับทีมของเขา เขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนดื้อรั้น ไม่มีมารยาท และความสัมพันธ์ของเขากับหน่วยบริการโบราณวัตถุของอียิปต์ซึ่งดูแลงานนี้ มักจะเป็นปฏิปักษ์

ตั้งแต่ช่วงต้นมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเขาพยายามขโมย ตอนนี้ Bob Brier นักอียิปต์วิทยาได้ค้นพบหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับการขโมย

ในหนังสือของเขาเรื่อง Tutankhamun and the Tomb that Changed the World เขาอ้างอิงจดหมายจากนักปรัชญา Sir Alan Gardiner ซึ่งเขาบ่นเกี่ยวกับตำแหน่งที่ "น่าอึดอัด" ของเขาหลังจากที่ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าพระเครื่องและตราประจำสุสานที่ Carter มอบให้เขานั้นถูกขโมยไป .

"ฉันพบว่าคาร์เตอร์กำลังมอบสิ่งของเพื่อเป็นของที่ระลึก" ดร. ไบรเออร์บอกฉัน “เขาแค่คิดว่าเขาเป็นเจ้าของมัน”

 
นักท่องเที่ยวมองดูผนังห้องฝังพระศพของตุตันคาเมนในหุบเขากษัตริย์ในเมืองลักซอร์ ประเทศอียิปต์ (4 พฤศจิกายน 2565)แหล่งที่มาของรูปภาพส.ป.ก
คำบรรยายภาพ,
หลุมฝังศพของตุตันคาเมนเป็นเพียงแห่งเดียวที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยฟาโรห์นิวคิงดอมที่พบว่าอยู่ในสภาพสมบูรณ์

ห้องหรูหราที่ Highclere Castle ใน Hampshire ดูห่างไกลจาก Valley of the Kings ที่เต็มไปด้วยฝุ่น แต่บ้านอันโอ่อ่าซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสถานที่สำหรับละครย้อนยุค Downton Abbey เป็นบ้านบรรพบุรุษของลอร์ดคาร์นาร์วอน

นักผจญภัยตลอดชีวิตผู้นี้เคยพยายามล่องเรือรอบโลก และยังเป็นนักขับรถยนต์ในยุคแรกๆ ที่หลีกเลี่ยงการเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางถนนได้อย่างหวุดหวิด ก่อนจะหันไปสนใจอียิปต์วิทยา

ในอียิปต์ "เขาพบความหลงใหลในชีวิต" ตามคำบอกเล่าของเลดี้คาร์นาร์วอนในยุคปัจจุบัน ผู้ขุดคุ้ยจดหมายเหตุของครอบครัวเธอเพื่อเขียน The Earl and the Pharaoh

ในขณะที่เขากังวลเกี่ยวกับวิธีการหาทุนในการอนุรักษ์สิ่งที่เหลือเชื่อของเขาซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง เธอบอกว่าเธอพบข้อความจากญาติของเธอที่บอกว่าเขารู้สึกว่ามันควรจะอยู่ในอียิปต์ เลดี้ คาร์นาร์วอน กล่าวโทษ "ข้อมูลที่ผิดอย่างมหันต์" ในสื่อที่นำเสนอเป็นอย่างอื่น

“เขาสนใจสมบัติและทองคำน้อยกว่าการค้นพบ” เธอกล่าว

เลดี้คาร์นาร์วอนมองดูหน้ากากทองคำจำลองของตุตันคาเมนแหล่งที่มาของรูปภาพเลดี้คาร์นาร์วอน
คำบรรยายภาพ,
เลดี้คาร์นาร์วอน ถัดจากหน้ากากทองคำจำลองของตุตันคาเมนที่ปราสาท Highclere

ในที่สุด อียิปต์ก็สามารถยึดสิ่งมหัศจรรย์ที่พบในหลุมฝังศพของตุตันคาเมนไว้ได้ นับเป็นเวลาหลายทศวรรษที่จัดแสดงนิทรรศการล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์อียิปต์นีโอคลาสสิกในจัตุรัส Tahrir ของกรุงไคโร

หน้ากากงานศพทองคำแข็งของตุตันคามุน ซึ่งถูกมองว่าเป็นผลงานศิลปะโบราณชิ้นเอก ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของอียิปต์ยุคใหม่

อย่างไรก็ตาม ความโกรธยังคงอยู่ที่ชาวอียิปต์เองยังคงเขียนเรื่องราวอย่างเป็นทางการของการค้นพบครั้งสำคัญในปี 1922

“ชื่อส่วนใหญ่หายไปจากบันทึกทางโบราณคดี เราไม่รู้ว่าพวกเขาทำอะไร พวกเขามีปฏิกิริยาอย่างไร” ถามนักอียิปต์วิทยา โมนิกา ฮันนา

นอกจากคนงานชาวอียิปต์ที่ใช้ในการเคลียร์พื้นที่ฝังศพแล้ว คาร์เตอร์ยังจ้างหัวหน้าคนงานชาวอียิปต์ที่มีทักษะ เช่น อาเหม็ด เกริการ์ แกด ฮัสซัน ฮุสเซน อาบู อาวัด และฮุสเซน อาเหม็ด ซาอิด

เช่นเดียวกับคาร์เตอร์เองที่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการเพียงจำกัดก่อนจะเดินทางไปอียิปต์เพื่อเข้าร่วมการสำรวจทางโบราณคดีเมื่ออายุ 17 ปี พวกเขาได้รับการฝึกฝนงานนี้

ในปีนี้ นิทรรศการที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดได้เน้นย้ำถึงบทบาทของคนงานชาวอียิปต์ แต่ในขณะที่มีรูปถ่ายอย่างเป็นทางการของพวกเขา ก็ไม่มีบันทึกใด ๆ ที่ระบุว่าใครเป็นใคร

หัวหน้าคนงานชาวอียิปต์และเด็กชายคนหนึ่งรื้อผนังกั้นเพื่อเปิดห้องฝังพระศพของตุตันคาเมนแหล่งที่มาของรูปภาพแฮร์รี เบอร์ตัน/สถาบันกริฟฟิธ มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด
คำบรรยายภาพ,
หัวหน้าคนงานชาวอียิปต์และเด็กชายคนหนึ่งรื้อผนังกั้นเพื่อเปิดห้องฝังพระศพของตุตันคาเมน


ผู้ตั้งกระทู้ hgjkj (dgfg-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-11-27 18:17:04


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล