ReadyPlanet.com


Olena Zelenska: เราจะอดทน
avatar
TREE


 

Olena Zelenska สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครน

Olena Zelenska สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครนบอกกับ BBC ว่ายูเครนจะอดทนต่อฤดูหนาวที่จะมาถึงนี้แม้ว่าจะมีอากาศหนาวเย็นและไฟดับที่เกิดจากขีปนาวุธของรัสเซียก็ตาม และจะสู้ต่อไปในสิ่งที่เธออธิบายว่าเป็นสงครามแห่งมุมมองของโลก เพราะ "หากปราศจากชัยชนะก็จะไม่มีสันติภาพ" .

เราพบกันในเมืองที่มีเรื่องราวซึ่งความหนาวเย็นของฤดูหนาวกำลังกัดกิน ที่ซึ่งโคมไฟถนนที่มีเสน่ห์ถูกหรี่ลง ที่ซึ่งอาคารต่าง ๆ กำลังมืดและเย็นท่ามกลางไฟดับ ในขณะที่รัสเซียยังคงทำลายโครงข่ายพลังงานของยูเครน ชาวยูเครนได้รับเสียงชื่นชมจากการยืนหยัดต่อต้านการโจมตีที่รุนแรงของรัสเซีย แต่นี่เป็นอีกหนึ่งการทดสอบความอดทนที่เจ็บปวด

"เราพร้อมที่จะอดทนต่อสิ่งนี้" Olena Zelenska ยืนยันเมื่อเรานั่งลงในอาคารที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนาซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเขาวงกตที่ปูด้วยกระสอบทรายของอาคารในเคียฟ

“เรามีความท้าทายที่น่ากลัวมากมาย เห็นเหยื่อมากมาย ถูกทำลายล้างมากมาย จนไฟดับไม่ใช่สิ่งเลวร้ายที่สุดที่จะเกิดขึ้นกับเรา” เธออ้างอิงผลสำรวจล่าสุดที่ชาวยูเครน 90% กล่าวว่าพวกเขาพร้อมที่จะอยู่กับปัญหาการขาดแคลนไฟฟ้าเป็นเวลา 2-3 ปี หากมองเห็นโอกาสในการเข้าร่วมสหภาพยุโรป

นั่นดูเหมือนเป็นถนนที่เย็นยะเยือกและเธอรู้ดี

"คุณรู้ไหม การวิ่งมาราธอนเป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณรู้ว่ามีระยะทางกี่กิโลเมตร" เธอกล่าว ในกรณีนี้ ชาวยูเครนไม่ทราบระยะทางที่ต้องวิ่ง "บางครั้งอาจเป็นเรื่องยากมาก" เธอกล่าว "แต่มีบางอารมณ์ใหม่ที่ช่วยให้เรายึดมั่น"

 

ชาวยูเครนทุกคนจะแข็งแกร่งขึ้นเพราะสงครามครั้งนี้ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครนทำนายอย่างอดทน

ปัจจุบันประธานาธิบดี Volodymyr Zelensky อาศัยอยู่ในสำนักงานของเขาที่ Bankova Street (ซ้าย)แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
ปัจจุบันประธานาธิบดี Zelensky อาศัยอยู่ที่ 10 Bankova Street (ซ้าย) ตรงข้าม House of Chimaeras (ขวา)

บทสัมภาษณ์ที่หลากหลายของเราความยาวเกือบชั่วโมง ซึ่งบันทึกไว้สำหรับฤดูกาลสตรี 100 คนประจำปีของ BBC จัดขึ้นที่ House of Chimaeras อันโด่งดัง ประดับประดาด้วยการ์กอยล์หัวช้างและรูปปั้นสัตว์ในตำนาน หันหน้าไปทางถนน Bankova 10 แห่ง ซึ่งเป็นถนน 10 Downing เวอร์ชันยูเครน ถนน. อาคารแห่งนี้เป็นฉากหลังของสุนทรพจน์อันโด่งดังของประธานาธิบดีเซเลนสกีเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์เพื่อระดมพลชาวยูเครน ซึ่งถ่ายทำด้วยโทรศัพท์ของเขา 2 วันหลังจากรถถังรัสเซียเคลื่อนตัวข้ามพรมแดน “ฉันอยู่นี่ เราจะไม่วางอาวุธ” เขาประกาศ

ในคืนก่อนหน้านั้น หนึ่งในสิ่งที่กลายเป็นคำปราศรัยยามค่ำคืน เขาได้ประกาศในวิดีโอเซลฟี่อีกอันว่ารัสเซีย "กำหนดให้ฉันเป็นเป้าหมายหมายเลขหนึ่ง และครอบครัวของฉันเป็นเป้าหมายหมายเลขสอง"

“มันเป็นเช่นนี้ตั้งแต่วันแรกและยังคงดำเนินต่อไปในปัจจุบัน” Olena Zelenska เล่า คำพูดของเธอแทบไม่ได้ซ่อนความเครียดมหาศาลที่ครอบครัวของเธอต้องเผชิญ เช่นเดียวกับครอบครัวยูเครนทุกครอบครัวที่ตอนนี้แตกแยก



ผู้ตั้งกระทู้ TREE (xaykartxran-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-11-25 09:33:50


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล