สเตเดี้ยมกล่าวว่าจะไม่แสดงโดยนักร้องประสานเสียงอีกต่อไปหลังจากลบออกจากเพลย์ลิสต์ช่วงพักครึ่งในปี 2558

เพลงนี้ทำให้เกิดความขัดแย้ง โดยมีเนื้อเพลงบรรยายถึงการฆาตกรรมผู้หญิงโดยคู่หูขี้หึงของเธอ

โฆษกของสนามกีฬากล่าวว่า "ทราบด้วยความเคารพว่ามันเป็นปัญหา"

อย่างไรก็ตาม เพลงดังกล่าวได้รับความนิยมจากกองเชียร์ทีมชาติมาช้านาน และโจนส์ก็เคยแสดงเพลงนี้ก่อนการแข่งขันระดับนานาชาติมาก่อน

การตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้นหลังจากหนึ่งสัปดาห์ที่ผู้บริหารระดับสูงของ Welsh Rugby Union ถูกบังคับให้ลาออก เนื่องจากถูก กล่าวหาว่า เหยียดเพศ เกลียดผู้หญิง และเหยียดเชื้อชาติ ภายในองค์กร

หลุยส์ รีส-ซัมมิต ปีกทีมชาติเวลส์ เขียนในทวิตเตอร์เมื่อบ่ายวันพุธ โดยไม่ได้อ้างอิงถึงการตัดสินใจดังกล่าว: "ทุกสิ่งที่พวกเขาต้องทำ และพวกเขาทำสิ่งนั้นก่อน..."

โฆษกของสนามกีฬาพรินซิพาลิตี้สเตเดียมกล่าวว่า "เดไลลาห์จะไม่อยู่ในเพลย์ลิสต์สำหรับนักร้องประสานเสียงสำหรับนักรักบี้นานาชาติที่สนามกีฬาพรินซิพาลิตี้

"นักร้องประสานเสียงรับเชิญเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการร้องขอไม่ให้แสดงเพลงในระหว่างการแสดงก่อนการแข่งขันและตลอดเกม

"WRU ประณามความรุนแรงในครอบครัวไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตาม

"ก่อนหน้านี้เราได้ขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อหาเกี่ยวกับประเด็นการเซ็นเซอร์เพลง และเราทราบด้วยความเคารพว่าสิ่งนี้สร้างปัญหาและสร้างความไม่พอใจให้กับผู้สนับสนุนบางส่วนเนื่องจากประเด็นดังกล่าว"

แต่ทอม กิฟเฟิร์ด รัฐมนตรีกีฬาเงาอนุรักษ์นิยมของเวลส์ เรียกการตัดสินใจนี้ว่า "คิดผิด"

"สิ่งที่นับเป็นการส่งสัญญาณที่ดีอย่างง่ายซึ่งออกแบบมาเพื่อลดแรงกดดันที่ WRU อยู่ภายใต้" เขากล่าว "การเรียกร้องให้แบนเพลงดังกล่าวมีมาอย่างน้อยเมื่อทศวรรษที่แล้ว แต่ WRU ได้เลือกที่จะดำเนินการในตอนนี้

นาย Giffard กล่าวว่าผู้คนต้องการ "การเปลี่ยนแปลงสถาบัน ปรับปรุงแนวทางการทำงาน และกระบวนการร้องเรียนที่ดีขึ้นสำหรับ WRU"

"พวกเขากลับเลือกที่จะแบนเพลงของ Tom Jones อันเป็นที่รัก การกระทำนี้จะไม่ช่วยแก้ปัญหาอะไรเลย"