ReadyPlanet.com


สงครามโลกครั้งที่สอง: ทหารกลับมารวมตัวกับหญิงสาวที่เขาพบในฝรั่งเศส
avatar
you k


 เป็นเวลาเกือบ 80 ปีแล้วที่ Reg Pye มีรูปถ่ายของเธออยู่ในกระเป๋าสตางค์

Huguette ทิ้งรูปภาพไว้ในรถตู้ของ Reg เพื่อเป็นการขอบคุณที่แบ่งปันแยมแซนวิชกับเธอในขณะที่เขารอที่จะบุกฝรั่งเศสในขณะที่สงครามโลกครั้งที่สองโหมกระหน่ำ

การเผชิญหน้าท่ามกลางความน่าสะพรึงกลัวของสงครามใกล้กับชายหาดนอร์มังดีและเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากวันดีเดย์อาจเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ แต่ความทรงจำนั้นคงอยู่ไปตลอดชีวิต

มากเสียจนทหารผ่านศึก Reg วัย 99 ปีอยากพบหน้าอีกครั้ง - และพวกเขาก็มีอารมณ์ร่วมใน 78 ปีต่อมา

 

แจก จ่าย จริง สมัครสล็อต วันนี้ได้แล้ว

“นี่แซนวิชแยม” เขาพูดพร้อมหัวเราะเบา ๆ ขณะทักทาย Huguette ที่บ้านดูแลของเธอทางตอนเหนือของฝรั่งเศส

“ยินดีที่ได้พบคุณอีกครั้งหลังจากไม่ได้เจอกันนาน” Huguette ซึ่งตอนนี้อายุ 92 ปีตอบยิ้มๆ “เราแก่แล้ว แต่เรายังเหมือนเดิม”นี่เป็นโอกาสสำหรับ Reg ซึ่งเดินทางมาจากเวสต์เวลส์เพื่อแนะนำตัวเองอย่างถูกต้องเมื่อพวกเขาพบกันในฤดูร้อนปี 1944 เมื่ออายุ 20 ปีและ Huguette อายุ 14 ปีใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที

ทหารอังกฤษได้ลงจอดที่หาด Swordกับ 224 Field Company, Royal Engineers เพื่อช่วยเหลือฝ่ายสัมพันธมิตรบุกยุโรปแผ่นดินใหญ่กับศัตรูเยอรมันเมื่อเขาหยุดเพื่อหยุดพัก

รูปภาพของ Huguette ที่ Reg เก็บไว้ในกระเป๋าสตางค์เกือบ 80 ปี
คำบรรยายภาพ,
รูปภาพของ Huguette ที่ Reg เก็บไว้ในกระเป๋าเงินของเขามาเกือบ 80 ปี - โดยมีชื่อและที่อยู่ของเธออยู่ด้านหลัง

“รถตู้ที่ขับโดยชายที่ชื่อจอร์ดี และเขายื่นขวดพิลชาร์ดให้เราหนึ่งกระป๋อง” เร็ก คนขับรถบรรทุกทหารเล่า โดยนึกถึงหมู่บ้านที่ไม่รู้จักในบริเวณที่รู้จักกันในช่วงสงครามว่าช่องแคบฟาแลสเมื่อเขาเจอหน้า -เผชิญหน้ากับวัยรุ่นชาวฝรั่งเศสที่ไม่รู้จัก

“มีขนมปังแผ่นหนึ่งด้วย เขาใส่มาการีนด้วยแปรงทาสี และเราก็มีแยมแดงหนึ่งก้อนด้วย

“เราเดินกลับไปที่ที่ฉันจอดรถไว้ และฉันก็แชร์พิลชาร์ดระหว่างฉันกับคนอื่น

"จากนั้นฉันเงยหน้าขึ้นมองและมีผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหน้าฉัน ฉันไม่เห็นเธอกำลังมา

 

“เธอมี ฉันไม่ควรจะพูด แต่สวมชุดสีขาวโทรม เธอไม่ต้องการ pilchards

“เธอจ้องมาที่ฉันและฉันคิดว่าเธอกำลังจ้องอะไร ฉันมองลงไปและมันคือขนมปัง ฉันเลยยื่นขนมปังให้เธอ”

Reg และ Huguette
คำบรรยายภาพ,
เป็นการกลับมาพบกันที่หวานชื่นของ Reg และ Huguette ขณะที่พวกเขาจำลองการพบกันในปี 1944
Reg Pyeแหล่งที่มาของรูปภาพREG PYE
คำบรรยายภาพ,
Reg เป็นส่วนหนึ่งของกองทหารวิศวกรรมที่สร้างโครงสร้างพื้นฐานชั่วคราวและช่วยเคลียร์ทุ่นระเบิดของเยอรมัน

เขาจำไม่ได้ว่าเธอกำลังกินขนมปังอยู่ แต่จำเธอได้ "วิ่งข้ามหมู่บ้านไปที่โบสถ์ ฉันไม่เคยเห็นเธอเลยหลังจากนั้น"

เช้าวันต่อมา ในรถแท็กซี่ของเขามีกระป๋องใส่ของ และในนั้นพร้อมกับปริมาณนมของเขา มีรูปถ่ายของเด็กผู้หญิงคนนั้น

“และนั่นคือรูปถ่ายที่ฉันเก็บไว้ในกระเป๋าเงินตลอดเวลานั้น”

Reg Pye
คำบรรยายภาพ,
Reg ฉลองวันเกิดปีที่ 99 ของเขาใน Remembrance Sunday

ไม่ใช่แค่ภาพถ่ายขาวดำของ Huguette นอกแท่นบูชาของฝรั่งเศสที่ยังคงใกล้ชิดกับ Reg ตลอดเวลา แต่เป็นความหวังที่วันหนึ่งจะติดตามเธอลง

 

“ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด ปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์เพียงเล็กน้อยได้สร้างรอยใหญ่ในชีวิตของฉัน” Reg ผู้ซึ่งมาจาก Burry Port ใน Carmarthenshire กล่าวเสริม

Reg ซึ่งภรรยาของ Meirwen อายุ 72 ปีเสียชีวิตในปี 2558 ได้พยายามติดตาม Huguette มาก่อนด้วยความช่วยเหลือจากลูกชายคนเดียวของเขา แต่พวกเขาล้มเหลว

ครั้งนี้ด้วยความช่วยเหลือจากแท็กซี่เพื่อการกุศลของทหารผ่านศึก เร็กสามารถแบ่งแซนด์วิชแยมของเขากับอูแกตต์อีกครั้ง ซึ่งตอนนี้เป็นคุณแม่ลูกสามแล้ว“ฉันกินสิ่งนี้มา 78 ปีแล้ว” เร็กกล่าว ยื่นรูปถ่ายเก่าที่ซีดจางให้เธอ

เช่นเดียวกับขนมปังและแยม Reg หน้าด้านก็นำกระป๋อง pilchards มาด้วย และเช่นเดียวกับในปี 1944 Huguette ปฏิเสธพวกเขาอีกครั้งด้วยรอยยิ้ม

แต่ท่ามกลางครอบครัวที่ขยายใหญ่ พวกเขาแบ่งปันแชมเปญกันขณะที่เพื่อน ๆ ช่วยแปลบทสนทนาที่ Huguette กล่าวว่าเธอ "ประทับใจมาก" ที่ Reg พยายามตามหาเธอ

“และเธอยังมีชีวิตอยู่!” เร็กพูดยิ้มๆ “เพราะในความคิดของฉันเอง ฉันคิดว่าเธออาจจะเสียชีวิตไปแล้วในตอนนี้เพราะพวกเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อพวกเขายังเด็ก

"เธอเป็นคนเรียบร้อยและเหมาะสมมาก เราได้รับการต้อนรับอย่างดี เป็น 45 ชั่วโมงที่ดีที่สุดในชีวิตของเรา"

สะพานโป๊ะแหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
บริษัทของ Reg Pye คือ 224 Field Company, Royal Engineers ได้สร้างสะพานชั่วคราวข้ามแม่น้ำและลำคลองเพื่อช่วยกองกำลังพันธมิตรบุกเข้าสู่เยอรมนี

ในตอนท้ายพวกเขากอดและจูบที่แก้ม หลังจากนั้น Huguette หัวเราะและบอกว่าพวกเขาจะต้องแต่งงานกันตอนนี้

Reg ตกลงเมื่อ Huguette สาบานว่าจะ "ทิ้ง" แฟนปัจจุบันของเธอไว้ในบ้านพักคนชรา

“นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูดผ่านล่ามว่า "เธอกำลังจะแต่งงานกับคุณ"” Reg กล่าวเสริม

"นี่พวกเรา!"



ผู้ตั้งกระทู้ you k (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-11-13 17:44:13


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล