ReadyPlanet.com


'แพทย์ติดยาคุมกำเนิดโดยไม่ได้รับความยินยอมจากฉัน'
avatar
por big


 

เบเบน

คำบรรยายภาพ,
Bebiane พยายามอย่างหนักที่จะตั้งครรภ์ก่อนที่จะพบขดลวดในตัวเธอผู้หญิงหลายพันคนในกรีนแลนด์ รวมทั้งบางคนอายุเพียง 12 ปี ฝังอุปกรณ์คุมกำเนิดไว้ในครรภ์ โดยมักไม่ได้รับความยินยอม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ของเดนมาร์กเพื่อควบคุมจำนวนประชากรชาวเอสกิโมที่เพิ่มขึ้นในกรีนแลนด์ในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70

รัฐบาลเดนมาร์กได้ประกาศการสอบสวนอย่างอิสระเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "คอยล์ แคมเปญ"

แต่บีบีซีได้รวบรวมเรื่องราวจากผู้หญิงเกี่ยวกับการคุมกำเนิดโดยไม่สมัครใจเมื่อเร็วๆ นี้ ท่ามกลางกระแสเรียกร้องให้มีการสอบสวนเพิ่มเติมเมื่อ Bebiane อายุ 21 ปี เธอไปติดตั้งคอยล์ร้อน - เพียงเพื่อทราบข่าวที่น่าตกใจว่ามีขดลวดอยู่ในตัวเธอแล้ว

“ฉันจำน้ำตาที่ไหลอาบแก้มได้ และบอกพวกเขาว่าฉันไม่เข้าใจว่าฉันมีขดลวดอยู่ในตัวฉันได้อย่างไร… ฉันจำไม่ได้ว่าใส่มันเข้าไปเมื่อไหร่”

 

สมัครสล็อต ดีๆปลอดภัย มีที่เดียวที่นี่ไง

Bebiane เชื่อว่าครั้งเดียวที่ขดลวดจะถูกสอดเข้าไปโดยที่เธอไม่รู้คือตอนที่เธอทำแท้งตอนอายุ 16 ปี ในช่วงต้นปี 2000

 

ในอีกสี่ปีถัดมาเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดท้องอย่างรุนแรงจนทำให้เธอไม่สามารถขึ้นบันไดได้

“ฉันไปโรงพยาบาลหลายครั้งและพวกเขาไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร… [ความเจ็บปวด] เกิดขึ้นเมื่อฉันมีประจำเดือน แต่ก็มาเมื่อฉันไม่มีประจำเดือนเช่นกัน”

เธอต้องการที่จะตั้งครรภ์ แต่ก็ยังไม่ตั้งครรภ์หลังจากผ่านไปกว่าหนึ่งปี

“ทุกครั้งที่ฉันมีประจำเดือน… ฉันจะร้องไห้” Bebiane บอกฉัน

เธอตัดสินใจพักจากการพยายามสัก 2-3 เดือนและไปติดขดลวดตามที่เพื่อนๆ แนะนำเธอแบบผิดๆ ว่าสิ่งนี้จะช่วยเพิ่มภาวะเจริญพันธุ์ของเธอ

นี่คือตอนที่เธอค้นพบว่ามีคนพอดีแล้ว

 

เธอเอามันออก ล้มเลิกแผนการใหม่ และตั้งท้องภายในไม่กี่เดือน

ประสบการณ์ของมิรา [ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ] นั้นยิ่งกว่านั้น ในปี 2019 เธอพบว่าตัวเองมีขดลวดสอดอยู่เมื่อแพทย์พบมันระหว่างการตรวจร่างกาย

"ฉันตกใจมาก" เธอกล่าว

ครั้งเดียวที่สามารถใส่เข้าไปโดยที่เธอไม่รู้ มิราคิดว่าน่าจะเป็นระหว่างการผ่าตัดมดลูกเล็กน้อยที่เธอทำในปี 2561

เธอมีอาการปวดอย่างรุนแรงเป็นเวลาหนึ่งปีหลังการผ่าตัด เธอบอกว่าสิ่งนี้ถูกไล่ออกโดยแพทย์ของเธออย่างต่อเนื่องจนกระทั่งการตรวจสุขภาพอย่างละเอียดเผยให้เห็นขดลวด

มิรา ซึ่งตอนนี้อายุ 45 ปี บอกว่าหมอบอกว่าขดลวดทิ่มแทงมดลูกของเธอ

 

ด้วยอาการแทรกซ้อนทางการแพทย์ที่เธอเชื่อว่าเกิดจากขด เธอเลือกที่จะเอามดลูกออกทั้งหมด

แต่เธอกล่าวว่าการผ่าตัดไม่ประสบผลสำเร็จ เธอไม่สามารถมีเซ็กส์ได้อีกต่อไป เพราะทุกครั้งที่เธอทำเช่นนั้น จะทำให้เลือดออกมากขึ้นและเจ็บปวดอย่างมาก

มานิตซอก
คำบรรยายภาพ,
สิ่งที่เรียกว่า "การรณรงค์คอยล์" ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมประชากรของกรีนแลนด์กำลังถูกสอบสวน

ขดลวดไม่ใช่อุปกรณ์คุมกำเนิดชนิดเดียวที่ดูเหมือนจะถูกใส่เข้าไปในประชากรหญิงของกรีนแลนด์บางส่วนโดยที่พวกเขาไม่รู้

แอนนิตา (ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ) ตื่นขึ้นมาจากการทำแท้งในปี 2554 พร้อมกับสิ่งที่เธออธิบายว่าเป็น "ความรู้สึกปวกเปียก" ที่แขนของเธอ ซึ่งเธอเห็นว่ามีผ้าพันแผลพันไว้ หลังจากถามแพทย์ชาวเดนมาร์กเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาอธิบายว่ามันคือยาฝังคุมกำเนิด ซึ่งเป็นแท่งพลาสติกขนาดเล็กที่ยืดหยุ่นได้ซึ่งติดอยู่ใต้ผิวหนังบริเวณต้นแขน

แอนนิต้า ซึ่งขณะนี้อายุ 31 ปี กล่าวว่า แพทย์อธิบายว่ามีการใส่วัสดุเทียมเข้าไปเพราะนี่เป็นการแท้งครั้งที่สี่ของเธอ

“มันแย่มาก… เขาล้ำเส้นจริงๆ” เธอบอกฉัน "ฉันรู้สึกถูกล่วงละเมิด"

เธอต้องการให้ถอดมันออก ซึ่งเธอบอกว่าเขาไม่เต็มใจที่จะทำ เมื่อเธอเริ่มดึงผ้าพันแผลออก ขู่ว่าจะเอาของเทียมออกเอง หมอจึงยอมถอดมันออก

Saara วัย 28 ปี ซึ่งเราเปลี่ยนชื่อแล้วเช่นกัน กล่าวว่า เธอก็ฟื้นคืนสติเช่นกันหลังจากการผ่าตัดเพื่อค้นหาสิ่งที่น่าตกใจ

ในปี 2014 เธอถูกวางยาสลบสำหรับขั้นตอนหลังจากการแท้งบุตร แต่ตื่นขึ้นมาเห็นพยาบาลชาวเดนมาร์กฉีดยาคุมกำเนิด Depo Provera ให้เธอ

"ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร และเธอก็ไม่ได้ถามฉันว่าฉันต้องการมันไหม" เธอบอกฉัน "แค่ว่าฉันควรกลับมาที่โรงพยาบาลเพื่อรับมันทุกสามเดือน"

เธอบอกว่าพยาบาลไม่ได้บอกชื่อยาด้วยซ้ำ และเมื่อเธอรู้แล้ว เธอก็ต้องหาข้อมูลทางออนไลน์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

Saara ตัดสินใจใช้ยานี้ต่อไปอีก 2-3 ปี แต่เธอบอกว่าเมื่อเธอหยุดใช้ยาเพื่อที่เธอและสามีจะได้มีลูก ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่เธอจะตั้งครรภ์

เธอบอกว่าเธอไม่ได้รับแจ้งว่า Depo Provera อาจส่งผลต่อรอบเดือนของเธอได้นานถึง 12 เดือนหลังจากฉีดครั้งสุดท้าย

ในเดือนกันยายน เดนมาร์กและกรีนแลนด์ตกลงที่จะเริ่มต้นการสอบสวนสองปี โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงปี 1991 เมื่อกรีนแลนด์เข้าควบคุมระบบสาธารณสุขของตนจากเดนมาร์ก

แต่ผู้หญิงที่ฉันพูดคุยด้วยกล่าวว่าประสบการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ของพวกเขาชี้ให้เห็นว่าขอบเขตปัจจุบันนั้นจำกัดเกินไป

“ฉันอยากให้การสืบสวนไม่หยุดแค่ปี 1991 และการสืบสวนเรื่องการคุมกำเนิดแก่ผู้หญิงโดยไม่ได้รับความยินยอมนั้นยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน” Bebiane กล่าว

มิราบอกว่าเธอรู้เรื่องนี้กับผู้หญิงคนอื่น

มิมี คาร์ลเซน รัฐมนตรีสาธารณสุขของกรีนแลนด์ บอกกับบีบีซีว่าเธอไม่ทราบถึงกรณีล่าสุดที่ผู้หญิงได้รับการคุมกำเนิดโดยไม่ได้รับความยินยอม

"หากมีการปฏิบัติโดยปัจเจกบุคคล… ซึ่งขัดต่อกฎหมายและจริยธรรมทั่วไปและการดูแล แน่นอนว่าเป็นสิ่งที่เราต้องตอบสนอง"

เพื่อกำหนดแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสม เธอกล่าวว่าจะส่งรายงานการค้นพบของ BBC ไปยังคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์เพื่อทำการประเมินกรณีทั้งหมดและชี้แจงว่านี่เป็นปัญหาที่แพร่หลายและเกี่ยวข้องกับนโยบายในอดีตหรือไม่

นาจาและโฮลก้า
คำบรรยายภาพ,
เพื่อนในโรงเรียน Naja และ Holga เคยใส่คอยล์ตอนเป็นวัยรุ่น

Naja Lybeth เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ถูกบังคับให้สวมขดลวดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ Danish Coil ในกรณีของเธอในปี 1975

“ฉันอายุประมาณ 13 ปี รู้สึกเหมือนถูกแทงด้วยมีด”

Holga เพื่อนที่โรงเรียนของเธอซึ่งตอนนี้อายุ 62 ปีอายุ 14 ปีเมื่อใส่ขดลวด

"ฉันปิดกั้นมาก" เธอกล่าว "แต่ฉันจะจำความเจ็บปวดได้เสมอ มีความเจ็บปวดมากมายเป็นเวลาหลายปี"

มีการใช้ IUD รุ่นแรกที่เรียกว่า Lippes Loop สำหรับการรณรงค์ มันถูกออกแบบมาสำหรับผู้ใหญ่ที่ผ่านการคลอดบุตรแล้ว แต่ได้ใส่เข้าไปในเด็กผู้หญิงอายุ 12 ปี

"ฉันนึกไม่ออกเลยว่าความเจ็บปวดที่คุณจะได้รับจากการใส่สิ่งนี้เข้าไปในโพรงเล็กๆ" นรีแพทย์ Aviaja Siegstad กล่าวขณะที่เธอแสดงแบบจำลองมดลูกของหญิงสาวข้างๆ Lippes Loop ให้ฉันดู

ภาวะแทรกซ้อนที่เกิดขึ้นจากการที่ Lippes Loop ติดตั้งในเด็กหญิงและหญิงสาวมีตั้งแต่เลือดออกรุนแรง ไปจนถึงการติดเชื้อ ความเจ็บปวดอย่างต่อเนื่อง และภาวะมีบุตรยาก

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ดร. Siegstad พบ IUDs ในผู้ป่วยที่ได้รับการประเมินภาวะมีบุตรยาก

"พวกเขาไม่รู้ว่ามีมัน" เธอกล่าว "พวกเขาพยายามที่จะตั้งครรภ์ประมาณ 10 ถึง 15 ปีโดยไม่รู้ว่าปัญหาคืออะไร"

Holga นอกโรงเรียนเก่าของเธอ
คำบรรยายภาพ,
Holga นั่งอยู่นอกโรงเรียนเก่าของเธอ ที่ซึ่งเธอจำได้ว่าต้องงอตัวด้วยความทรมานหลังจากที่ใส่ขดลวดเข้าไป

Naja ซึ่งทำงานเป็นนักบำบัดบาดแผลกล่าวว่า ความจริงที่ว่าประสบการณ์การใส่ขดลวดเป็นสิ่งที่บาดใจสำหรับบางคน ประกอบกับการขาดข้อมูลพื้นฐาน หมายความว่าผู้หญิงจำนวนมากเช่นเธอปิดกั้นประสบการณ์นี้จากความทรงจำ

“ฉันเป็นส่วนหนึ่งของผู้หญิงรุ่นที่ชอกช้ำ

"ผลพวงที่ตามมานั้นยากเกินกว่าจะรับมือ มันเหมือนกับว่าเราลืมมันไปโดยส่วนรวม"

ในความเป็นจริง Naja ซึ่งอยู่ในรายชื่อ 100 ผู้หญิงที่สร้างแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลจากทั่วโลกประจำปีนี้ของ BBCกล่าวว่าเธอเองเคยเผชิญหน้ากับความทรงจำตอนที่เธอเริ่มทำงานผ่านบาดแผลส่วนตัวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกฝนของเธอ

เธอเริ่มติดต่อกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ผ่านทาง Facebook เพื่อค้นหาว่ามีใครบ้างที่มีประสบการณ์คล้ายกัน ในปีต่อๆ มา มีคนราว 200 คนจากทั่วกรีนแลนด์ตอบกลับโพสต์ของเธอเพื่อบอกว่ามี ตอนนี้เธอรณรงค์เพื่อสิทธิของผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากเรื่องอื้อฉาว

แต่มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งพอดคาสต์ของเดนมาร์กเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวที่ออกอากาศเมื่อต้นปีที่ผ่านมาจึงมีการเปิดเผยขนาดของแคมเปญ มันนำไปสู่การโวยวายระดับชาติ

พอดคาสต์ที่ชื่อว่า Spiralkampagnen ("Coil Campaign" ในภาษาอังกฤษ) พบบันทึกที่ระบุว่าผู้หญิงและเด็กผู้หญิงชาวกรีนแลนด์ประมาณ 4,500 คนใส่ Lippes Loop ระหว่างปี 1966 และ 1970 นั่นคือประมาณครึ่งหนึ่งของ 9,000 ผู้หญิงในวัยเจริญพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในประเทศ ในเวลานั้น

แคมเปญนี้ออกแบบมาเพื่อควบคุมการเติบโตของประชากรในกรีนแลนด์ ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ทศวรรษ 1950 โดยได้รับความช่วยเหลือจากความทันสมัยและการรักษาพยาบาลที่ดีขึ้น การเติบโตนี้ นอกเหนือไปจากอัตราการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นที่เพิ่มขึ้น ทำให้ทางการเดนมาร์กตื่นตระหนก

ในปีพ.ศ. 2513 การรณรงค์ครั้งนี้ถือเป็น "ความสำเร็จ" เนื่องจากอัตราการเจริญพันธุ์ลดลงอย่างรวดเร็ว แม้ว่าอัตราดัง



ผู้ตั้งกระทู้ por big (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-12-08 15:28:59


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล