Olena Zelenska สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครนบอกกับ BBC ว่ายูเครนจะอดทนต่อฤดูหนาวที่จะมาถึงนี้แม้ว่าจะมีอากาศหนาวเย็นและไฟดับที่เกิดจากขีปนาวุธของรัสเซียก็ตาม และจะสู้ต่อไปในสิ่งที่เธออธิบายว่าเป็นสงครามแห่งมุมมองของโลก เพราะ "หากปราศจากชัยชนะก็จะไม่มีสันติภาพ" .

เราพบกันในเมืองที่มีเรื่องราวซึ่งความหนาวเย็นของฤดูหนาวกำลังกัดกิน ที่ซึ่งโคมไฟถนนที่มีเสน่ห์ถูกหรี่ลง ที่ซึ่งอาคารต่าง ๆ กำลังมืดและเย็นท่ามกลางไฟดับ ในขณะที่รัสเซียยังคงทำลายโครงข่ายพลังงานของยูเครน ชาวยูเครนได้รับเสียงชื่นชมจากการยืนหยัดต่อต้านการโจมตีที่รุนแรงของรัสเซีย แต่นี่เป็นอีกหนึ่งการทดสอบความอดทนที่เจ็บปวด

"เราพร้อมที่จะอดทนต่อสิ่งนี้" Olena Zelenska ยืนยันเมื่อเรานั่งลงในอาคารที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนาซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเขาวงกตที่ปูด้วยกระสอบทรายของอาคารในเคียฟ

“เรามีความท้าทายที่น่ากลัวมากมาย เห็นเหยื่อมากมาย ถูกทำลายล้างมากมาย จนไฟดับไม่ใช่สิ่งเลวร้ายที่สุดที่จะเกิดขึ้นกับเรา” เธออ้างอิงผลสำรวจล่าสุดที่ชาวยูเครน 90% กล่าวว่าพวกเขาพร้อมที่จะอยู่กับปัญหาการขาดแคลนไฟฟ้าเป็นเวลา 2-3 ปี หากมองเห็นโอกาสในการเข้าร่วมสหภาพยุโรป

นั่นดูเหมือนเป็นถนนที่เย็นยะเยือกและเธอรู้ดี

"คุณรู้ไหม การวิ่งมาราธอนเป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณรู้ว่ามีระยะทางกี่กิโลเมตร" เธอกล่าว ในกรณีนี้ ชาวยูเครนไม่ทราบระยะทางที่ต้องวิ่ง "บางครั้งอาจเป็นเรื่องยากมาก" เธอกล่าว "แต่มีบางอารมณ์ใหม่ที่ช่วยให้เรายึดมั่น"

ชาวยูเครนทุกคนจะแข็งแกร่งขึ้นเพราะสงครามครั้งนี้ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครนทำนายอย่างอดทน

บทสัมภาษณ์ที่หลากหลายของเราความยาวเกือบชั่วโมง ซึ่งบันทึกไว้สำหรับฤดูกาลสตรี 100 คนประจำปีของ BBC จัดขึ้นที่ House of Chimaeras อันโด่งดัง ประดับประดาด้วยการ์กอยล์หัวช้างและรูปปั้นสัตว์ในตำนาน หันหน้าไปทาง 10 Bankova Street - 10 Downing เวอร์ชันยูเครน ถนน. อาคารแห่งนี้เป็นฉากหลังของสุนทรพจน์อันโด่งดังของประธานาธิบดีเซเลนสกีเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์เพื่อระดมพลชาวยูเครน ซึ่งถ่ายทำด้วยโทรศัพท์ของเขา 2 วันหลังจากรถถังรัสเซียเคลื่อนตัวข้ามพรมแดน “ฉันอยู่นี่ เราจะไม่วางอาวุธ” เขาประกาศ

ในคืนก่อนหน้านั้น หนึ่งในสิ่งที่กลายเป็นคำปราศรัยยามค่ำคืน เขาได้ประกาศในวิดีโอเซลฟี่อีกอันว่ารัสเซีย "กำหนดให้ฉันเป็นเป้าหมายหมายเลขหนึ่ง และครอบครัวของฉันเป็นเป้าหมายหมายเลขสอง"

“มันเป็นเช่นนี้ตั้งแต่วันแรกและยังคงดำเนินต่อไปในปัจจุบัน” Olena Zelenska เล่า คำพูดของเธอแทบไม่ได้ซ่อนความเครียดมหาศาลที่ครอบครัวของเธอต้องเผชิญ เช่นเดียวกับครอบครัวยูเครนทุกครอบครัวที่ตอนนี้แตกแยก

ในอีกพื้นที่หนึ่ง เบื้องหลังกระสอบทรายและวงล้อมของการตรวจรักษาความปลอดภัย ประธานาธิบดี Zelensky ดำเนินการตลอดเวลา ใกล้และยังห่างไกล เธอจะไม่ให้วันที่แน่นอนเมื่อพวกเขาทานอาหารเย็นร่วมกับลูก ๆ ครั้งสุดท้าย Oleksandra วัย 18 ปี และ Kyrylo วัย 9 ขวบ "มันหายากมากในปัจจุบัน หายากมาก" เธอกล่าว

“ฉันแยกกันอยู่กับลูกๆ และสามีของฉันก็อยู่ที่ทำงาน” เธออธิบาย "ที่สำคัญที่สุด เราคิดถึงเรื่องง่ายๆ คือการนั่งเฉยๆ ไม่ดูเวลา ตราบใดที่เราต้องการ"

ชีวิตของชาวยูเครนทุกคนพลิกผันจากภายในสู่ภายนอก ตั้งแต่วิศวกรไปจนถึงนักบัลเล่ต์ที่ต่อสู้ในแนวหน้า ไปจนถึง 8 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ถูกบังคับให้ต้องหลบหนีไปสู่ชีวิตใหม่ข้ามพรมแดน

ชีวิตของประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมีความเกี่ยวข้องกันมานานแล้ว คู่รักสมัยมัธยมปลาย พวกเขาไปทำงานด้วยกันในคณะตลกและสตูดิโอทีวี เขาเป็นนักแสดงการ์ตูน ส่วนเธออยู่หลังเวที เป็นนักเขียนบท เมื่อเขาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อ 3 ปีที่แล้ว เธอแสดงให้เห็นชัดเจนว่านี่ไม่ใช่ชีวิตที่เธอต้องการ แต่สงครามครั้งนี้ทำให้เธอกลายเป็นจุดสนใจในเวทีระดับโลก

หลังจากขีปนาวุธของรัสเซียเริ่มส่งเสียงหวีดหวิวใส่เมืองเคียฟในช่วงเช้ามืดของวันที่ 24 กุมภาพันธ์ Olena Zelenska ใช้เวลาหลายเดือนในการซ่อนตัวในสถานที่ลับกับลูก ๆ ของเธอ เธอปรากฏตัวในวันที่ 8 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันแม่ปีนี้ในยูเครนและอีกหลายประเทศ เมื่อเธอเข้าร่วมกับจิลล์ ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ ที่ศูนย์พักพิงสำหรับผู้พลัดถิ่นในเมืองลวีฟทางตะวันตกของยูเครนที่ค่อนข้างปลอดภัย

ตอนนี้เธอยังคงแสดงสุนทรพจน์ด้วยการซูมหรือในบางครั้งต่อหน้า ด้วยทรงผมที่ดูดีมีสไตล์ของเธอและเสื้อเชิ้ตหรือแจ็กเก็ตแบบคลาสสิก พร้อมรอยยิ้มเขินอายซึ่งหลีกทางให้กับการกล่าวสุนทรพจน์ที่รุนแรงซึ่งมาจาก "แม่ ลูกสาว ที่หนึ่ง ผู้หญิง".

เมื่อสภาคองเกรสแห่งสหรัฐฯ ยืนปรบมือให้กับผู้นำยูเครนถึง 2 ครั้งในเดือนกรกฎาคม ไม่ใช่ประธานาธิบดีเซเลนสกีที่อยู่บนโพเดียม เขาไม่ได้เดินทางมาตั้งแต่รัสเซียรุกราน แต่เป็นภรรยาของเขาเอง และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของต่างประเทศคนแรกที่ได้รับสิทธิพิเศษในการปราศรัยต่อสภานิติบัญญัติของสหรัฐฯ ไม่เคยชอบพูดในที่สาธารณะ