ReadyPlanet.com


Sara Khadem: นักเล่นหมากรุกชั้นนำของอิหร่านถูกเนรเทศเพราะปฏิเสธผ้าคลุมศีรษะ
avatar
SOLO


 Sara Khadem ถูกสัมภาษณ์โดย Razia Iqbal, BBC

โดย Razia Iqbal

สนใจรับเพิ่มกดเลย Lucabet บริการ 24 ชม

ข่าวจากบีบีซี

เมื่อหนึ่งในผู้เล่นหมากรุกที่มีแนวโน้มมากที่สุดในโลก Sara Khadem วัย 25 ปี ตัดสินใจเล่นในทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาติโดยไม่คลุมศีรษะ เพื่อร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับขบวนการประท้วงในอิหร่าน เธอคิดว่าคำเตือนจะเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่จะเกิดขึ้นกับ ของเธอ.

แต่เธอกลับอิหร่านไม่ได้ มีเอกสารการจับกุมรอเธออยู่ และตอนนี้เธอลี้ภัยอยู่ทางตอนใต้ของสเปนกับสามีและลูกชายวัย 1 ขวบ

เธอและครอบครัวขอให้บีบีซีไม่เปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอนของเธอ ความกังวลของพวกเขาคืออาจมีผลกระทบแม้อยู่ห่างจากอิหร่านหลายพันไมล์

ผู้หญิงในอิหร่านต้องสวมผ้าคลุมศีรษะในที่สาธารณะ แม้จะอยู่ต่างประเทศก็ตาม แต่มีเพียงไม่กี่คนที่เลือกที่จะไม่สนับสนุนผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่เป็นหัวหอกในการประท้วงภายในประเทศ หลังจากมาห์ซา อามินี วัย 22 ปี ถูกควบคุมตัวเสียชีวิตในเดือนกันยายน หนึ่งในนั้นคือ Elnaz Rekabi นักปีนเขาถูกบังคับให้ปฏิเสธ และยังไม่ชัดเจนว่าสถานการณ์ของเธอเป็นอย่างไร ตอนนี้เธอกลับมาที่อิหร่านแล้ว

Sara Khadem กล่าวว่าการตัดสินใจของเธอที่จะเล่นในทัวร์นาเมนต์ที่คาซัคสถานในเดือนธันวาคมปีที่แล้วมีวิวัฒนาการช้าในปีที่แล้วโดยไม่มีผ้าคลุมศีรษะ ผู้เข้าแข่งขันสวมมันต่อหน้ากล้องเท่านั้น และเธอรู้สึกว่านั่นเป็นการเสแสร้ง เมื่อพิจารณาจากการเสียสละโดยผู้หญิงและเด็กผู้หญิงบนท้องถนนในอิหร่าน พวกเธอบางคนต้องเสี่ยงชีวิต นี่เป็นสิ่งที่เธอทำได้น้อยที่สุด เธอกล่าว

Sara Khadem จากอิหร่านในการแข่งขันหมากรุกโลก FIDE ในคาซัคสถาน 30 22 ธันวาคมแหล่งที่มาของรูปภาพสำนักข่าวรอยเตอร์

เธอคิดที่จะเข้าร่วมกับผู้ชุมนุมด้วยตัวเองหรือไม่? "ใช่แน่นอน" เธอตอบ แต่แซมลูกชายคนเล็กของเธอรั้งเธอไว้ เธอพูดว่า: "ฉันมีความรับผิดชอบต่อเขา และฉันคิดว่าบางทีฉันอาจใช้อิทธิพลของฉันในทางอื่นได้"

Sara Khadem เล่นหมากรุกอย่างแข่งขันได้ตั้งแต่เธออายุประมาณแปดขวบ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เธอทำผิดหลักปฏิบัติที่เคร่งครัดของสาธารณรัฐอิสลาม

ในปี 2020 เครื่องบินยูเครนลำหนึ่งซึ่งบินขึ้นจากสนามบินเตหะรานถูกยิงตกโดยกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติของอิหร่าน คร่าชีวิตผู้คนไป 176 คน เป็นเวลาสามวันก่อนที่เจ้าหน้าที่จะยอมรับข้อผิดพลาดของพวกเขา Ms Khadem กล่าวบนโซเชียลมีเดียว่าเธอกำลังวางแผนที่จะออกจากทีมชาติ เธอไม่ได้กล่าวถึงเที่ยวบินนี้ อย่างไรก็ตาม เธอถูกบังคับให้ลงนามในคำสารภาพว่าข้อความของเธอไม่ได้มีความหมายทางการเมือง

ครั้งต่อไปที่เธอไปสนามบิน หนังสือเดินทางของเธอถูกยึด เธอคิดว่าอาชีพของเธอจบลงแล้ว

ตอนนี้ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เธอเสียใจบ้างไหม? เธอตอบว่าไม่โดยไม่ลังเล "ฉันคิดถึงครอบครัวของฉัน แต่ฉันจะไม่พูดว่าฉันเสียใจกับการตัดสินใจนี้ ฉันยังคงเป็นตัวแทนของอิหร่าน และฉันเป็นคนอิหร่าน และคนอิหร่านยังคงมองว่าฉันเป็นชาวอิหร่าน"

ทำให้ฉันประหลาดใจที่เธอไม่คิดว่าตัวเองเป็นเรื่องการเมือง แม้ว่าเธอจะยอมรับว่าเรื่องการเมืองในอิหร่านมีอยู่มากมาย เธอกล่าวว่า "ฉันไม่ใช่นักเคลื่อนไหว และฉันไม่มีข้อความใดๆ ถึงคนที่เสี่ยงภัยมาก ผู้คนที่ประท้วงตามท้องถนนเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันและคนอื่นๆ อีกมากมาย"

เพิ่มเติมเกี่ยวกับการประท้วงของอิหร่าน:

Ardeshir Ahmadi สามีของเธอเป็นผู้กำกับภาพยนตร์และผู้นำเสนอรายการทางอินเทอร์เน็ต ผู้ซึ่งมีประสบการณ์โดยตรงในการอยู่ฝ่ายที่ไม่ถูกต้องของสาธารณรัฐอิสลาม ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับฮิปฮอปทำให้เขาถูกซ้อมและถูกจำคุกเป็นเวลาสามเดือน การตัดสินใจที่นำไปสู่การเนรเทศเป็นการตัดสินใจร่วมกัน

การชุมนุมของผู้หญิงอิหร่านในลอนดอน 29 ต.ค. 22แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจคำบรรยายภาพ,

การประท้วงเรียกร้องเสรีภาพของผู้หญิงอิหร่านได้แพร่กระจายไปทั่วโลก (ภาพ: ลอนดอน ต.ค. 2022)

เธอสามารถอยู่ในสเปนได้เนื่องจากกฎวีซ่าทอง ซึ่งอนุญาตให้ใครก็ตามที่ซื้ออสังหาริมทรัพย์มูลค่าครึ่งล้านยูโร (442,000 ปอนด์; 536,000 ดอลลาร์) สามารถมีถิ่นที่อยู่ได้

นายกรัฐมนตรี Pedro Sánchez เชิญ Sara Khadem ไปพบเขา วันกลายเป็นหวานอมขมกลืน

"วันนั้นเองที่ฉันได้รับคำสั่งจับกุมที่บ้าน ดังนั้นฉันจึงมีความรู้สึกที่หลากหลาย: ฉันได้รับการชื่นชมในประเทศนี้ - และในประเทศของฉันเอง ซึ่งคุณประสบความสำเร็จมากมาย คุณได้รับเอกสารการจับกุม"



ผู้ตั้งกระทู้ SOLO (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-02-14 18:13:51


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล