ReadyPlanet.com


Dead Souls
avatar
prammika


 

 

หากคำวิจารณ์คือการแปล   ดูหนังออนไลน์   และฉันคิดว่าเป็นเช่นนั้น การทบทวนสารคดีจีนเรื่อง "Dead Souls" ที่มีความยาว 8.25 ชั่วโมง ก็เหมือนการเขียน Cliffs Notes เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ปิดประตูเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่กวาดล้างฝ่ายต่อต้านฝ่ายขวาของพรรคคอมมิวนิสต์จีน พ.ศ. 2500-2501 (ในช่วงเวลานั้น ใครก็ตามที่คิดว่าจะต่อต้านพรรคอาจถูกบังคับให้ทำงาน และหลายกรณีต้องตายในค่ายกักกันฟาร์ม) ถึงกระนั้น เราก็มาถึงแล้ว และมี "Dead Souls" ซึ่งเป็นงานสร้างภาพยนตร์สารคดีขนาดใหญ่ที่น่าประทับใจซึ่งต้องการความสนใจแม้ว่าจะเป็นงานศิลปะประเภทที่ไม่ต้องการความสนใจจากเราเลย เช่นเดียวกับเสาหิน สิ่งนี้ก็เป็นเช่นนั้น มันก็เกิดขึ้นได้ดีเช่นกัน บางครั้งถึงแม้จะและบางครั้งเพราะความกว้างและขอบเขตขนาดใหญ่

 

ดังนั้น หากคุณกำลังคิดที่จะดูหรืออ่านเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณควรรู้ว่ามีโอกาสพอสมควรที่มันจะบดขยี้คุณเหมือนแมลง และคุณจะไม่มีใครตำหนิตัวเองนอกจากตัวคุณเอง ถึงกระนั้น "Dead Souls" ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี ไม่ว่าคุณจะสนุกหรือไม่ก็ตาม (อาจเป็นหนังที่ดีที่สุดแห่งปีด้วยซ้ำ) นั่นไม่ใช่คำแนะนำทั้งหมด แต่ก็ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้ในขณะที่เขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ อืม ใหญ่มาก

 

คุณอาจสงสัยว่า: การดู "Dead Souls"   หนังใหม่ล่าสุด  เป็นอย่างไร ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเทคที่ยาวและไม่ขาดตอน ผู้อำนวยการปิง หวางจงใจไม่ค่อย (และบอก) ตัดฉากหรือทำลายฉากเมื่อผู้สัมภาษณ์ (ส่วนใหญ่เป็นผู้รอดชีวิตจากค่ายในฟาร์ม) ขัดจังหวะกันเป็นครั้งคราว หรือเมื่อเสียงภายนอกเข้ามาจากนอกจอ ถึงกระนั้น ฉากที่ให้ความกระจ่างที่สุดใน "Dead Souls" หลายๆ ฉากเป็นคำรับรองจากการสัมภาษณ์จากผู้ที่มีอายุมากกว่าที่รอบคอบ ซึ่งทุกคนได้รับอนุญาตให้ใช้เวลาในการตอบคำถามที่ไม่บ่อยของ Wang ฉากสัมภาษณ์เหล่านี้มักถ่ายในแนวราบ แต่มุมกล้องกว้างซึ่งทำให้ผู้ให้สัมภาษณ์มองเห็นภายในบ้านหรือสภาพแวดล้อมที่กำหนด (มักจะเป็นบ้านอพาร์ตเมนต์ แต่บางครั้งโรงงาน ลานบ้าน เนินเขา ฯลฯ) แต่ในทางที่ไม่ถูกขัดเกลาที่ประกาศลักษณะ DIY ของมันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ "ส่วนตัว" (ตัวเลือกคำของเขา) ที่กำลังดำเนินอยู่ของ Wang ตาของคุณ (และความคิดของคุณ) จะล่องลอยไปมากกว่าหนึ่งจุดเมื่อคุณดู "Dead Souls" ฉันไม่คิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ Wang วางแผนไว้ แต่ก็เป็นสิ่งที่น่าจะเกิดขึ้นอยู่ดี

 

แต่เดี๋ยวก่อน คุณบอกว่าใครเป็นคนทำสิ่งนี้ และทำไมมันนานจัง นั่นเป็นคำถามที่โหลดอยู่เล็กน้อย ผู้กำกับหวางสร้างภาพยนตร์ที่มีระยะช้างเผือกดูเหมือนจะสะท้อนความเข้าใจของเขาว่าคนในชนชั้นกรรมกรที่สลับซับซ้อนพูดคุยและใช้ชีวิตอย่างไร แต่ในขณะที่เขาพูดในการสัมภาษณ์ว่า  ผู้ชมภาพยนตร์/นักวิจารณ์ไม่ควรมองข้ามความหมายเชิงเปรียบเทียบของงานมากเกินไปเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้สร้างภาพยนตร์ที่สามารถนำมาใช้เป็นกระจกได้อย่างง่ายดายโดยอาสาสมัคร

 

ภาพยนตร์ของ Wang เป็นภาพตัดต่อภาพยนตร์แบบปลายเปิด เหมือนกับภาพยนตร์สารคดีชาวอเมริกันชื่อFrederick Wiseman. พวกเขาจับคุณภาพที่แน่นอนและดังนั้นจึงพูดถึง (และมักจะค่อนข้างดีเกี่ยวกับ) ปัญหาที่ต้องเผชิญกับผู้ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจของพวกเขา แต่สารคดีอย่าง "Dead Souls" นั้นมีไว้สำหรับผู้ชมภาพยนตร์ชนชั้นกลางระดับสูงที่หวังว่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องมากพอๆ กับที่พวกเขาได้รับแจ้งจากการเล่าเรื่องต่อต้านสถาบันของ Wang ภาพยนตร์เหล่านี้แสดงให้คุณเห็นว่าระบบเศรษฐกิจและการเมืองได้รับการสนับสนุนเป็นหลักอย่างไร: ผ่านการลงโทษ การแบ่งแยกแรงงานที่กวาดล้างและ/หรือลดทอนบุคลิกภาพและความเชื่อของคนงานแต่ละคนอย่างมีประสิทธิภาพ ยังคงตามหลักฐานของภาพยนตร์เช่น Dead Souls (และ Bitter Money) เอกสารยอดเยี่ยม 2.5 ชั่วโมงของ Wang ที่เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้) ดูเหมือนว่า Wang จะรู้ว่า (ในระดับหนึ่ง) ว่าวิชาของเขาไม่ใช่ จากชนชั้นเศรษฐกิจเดียวกันกับผู้ชมของเขา และไม่เป็นนิติบุคคลแบบเสาหินที่กำหนดโดยยอดคงเหลือในธนาคารตามลำดับ อาสาสมัครแต่ละคนไม่มีความสุขในแบบของตัวเอง และนั่นทำให้ภาพยนตร์ของเขา—และมุมมองที่ซับซ้อนอย่างรู้เท่าทันเกี่ยวกับชีวิตชาวจีนหลังอุตสาหกรรม—ซึ่งท้าทายกว่ามาก

 

แต่คุณจะเข้าสู่ "Dead Souls" ได้อย่างไร? ด้วยความพยายามบางอย่าง แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ความพยายามเท่ากัน เช่น ผลักรถเข็นงานศพที่มีภาระหนักเกินไปซึ่งบรรทุกโลงศพขนาดใหญ่เต็มไปบนเนินเขาสูงชันและเข้าไปในหลุมศพที่เพิ่งขุดขึ้นใหม่ (ดังที่เราเห็นในฉากแรกเมื่อประมาณ เครื่องหมาย 45 นาที) มีเสียงรบกวนบางส่วนระหว่างฉากนี้ อาจเป็นเสียงดอกไม้ไฟที่ระเบิดหรือเสียงคร่ำครวญของโลงศพขณะหย่อนตัวลงกับพื้น ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่รู้สึกคือสิ่งที่คุณได้รับ ดังนั้น หากคุณไม่สามารถบังคับ (หรือเข้าไปโดยสัญชาตญาณ) จนถึงจุดเริ่มต้นของฉากนี้ คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ "Dead Souls" ได้

 

แต่ถ้าคุณลำบากสักสองสามนาที อาสาสมัครของ   เว็บหนังผี  Wang เริ่มดูเหมือนตัวละครที่มีรูปร่างสมบูรณ์มากขึ้นเรื่อยๆ ที่เขาปฏิบัติต่อพวกเขาโดยทั่วไป ผู้ไว้ทุกข์คนหนึ่ง (Yanlin ลูกชายคนโตของ Zhinan ผู้ตาย) คร่ำครวญและพยายามกระโดดลงไปในหลุมศพที่เปิดโล่ง ขณะที่อาสาสมัครขุดหลุมฝังศพสองคนพยายามดิ้นรนเพื่อผลักโลงศพของคนตายเข้าไปในรูภายในหลุมศพ “คุณทำตัวแบบนี้ไม่ได้” ผู้ไว้ทุกข์อีกคนพูดกับหยานหลินซึ่งอยู่เหนือพื้นดิน แต่ทันเวลา: หยานหลิน  ก็ ลื่นไถลเข้าไปในหลุมศพของพ่อที่ตายไปแล้วและ  ทำ พยายามเข้าไปในรูใต้ดินที่แน่นหนาภายในหลุมศพ ซึ่งตอนนี้เป็นที่เก็บโลงศพของพ่อเขา “โทรหาอาจารย์ฮวงจุ้ยเพื่อสงบสถานการณ์” ผู้ไว้ทุกข์กังวลกล่าว เขาพยายามอย่างไร้ผลที่จะกันหยานหลินออกจากหลุมศพขนาดเล็กภายในหลุมศพ นี่คือไข่มุกแห่งละครและความสนใจของมนุษย์ที่ผู้ชมจะพบได้ในแทบทุกฉากใน "Dead Souls" คุณเพียงแค่ต้องเต็มใจให้ Wang ขุดค้นในจำนวนที่พอเหมาะก่อนที่เขาจะแสดงสิ่งที่ควรค่าแก่การเขียนถึงบ้านให้คุณดู

 

 

 

สนับสนุนบทความคุณภาพโดย https://ihdmovie.com 

 

 เว็บหนังออนไลน์อันดับหนึ่งในไทย



ผู้ตั้งกระทู้ prammika :: วันที่ลงประกาศ 2022-10-05 11:35:43


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล