ในภาพมีเยลลี่น้อยกว่าที่คุณคิด

ช่างภาพที่ฉลาดใช้กลอุบายของกล้องเพื่อถ่ายภาพที่น่าทึ่งของแมงกะพรุน "เต้นระบำ" ในทะเลสาบของสเปน แต่มีจุดพลิกผันคือ: มีแมงกะพรุนเพียงสองตัวเท่านั้น 

ช่างภาพชาวสเปน Angel Fitor ถ่ายภาพนี้ในชื่อ "Medusa Ballet" (ตั้งชื่อตามระยะชีวิตของแมงกะพรุนที่ลอยได้อิสระ) ที่ Mar Menor ทะเลสาบน้ำเค็มที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ภาพที่ชวนให้หลงใหลมีแมงกะพรุนเมดิเตอร์เรเนียน 11 ตัว ( Cotylorhiza tuberculata ) หรือที่รู้จักในชื่อแมงกะพรุนไข่ดาว ซึ่งมีระฆังสีส้มโปร่งแสงเข้ากับดวงอาทิตย์ที่ตกหลังภูเขาอันไกลโพ้นบนขอบฟ้าได้อย่างลงตัว ภาพดังกล่าวได้รับการโหวตให้เป็นผู้ชนะโดยรวมในการแข่งขัน European Wildlife Photographer of the Year 2021 เมื่อวันที่ 28 ต.ค.

ภาพถ่ายที่ได้รับรางวัลนี้ถูกถ่ายในปี 2014 ไม่นานก่อนการตายของสัตว์ทะเลจำนวนมากครั้งแรกใน Mar Menor ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาซึ่งได้ทำลายระบบนิเวศน์ ตายออกล่าสุดในเดือนสิงหาคมที่เลวร้ายที่สุดและยังนำไปสู่การตันของปลาขึ้นฝั่งซักผ้าตายตามที่บีบีซี 

นักสิ่งแวดล้อมกล่าวโทษมลพิษทางการเกษตรที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้คุณภาพน้ำในทะเลสาบเสื่อมโทรมและทำให้สาหร่ายบานสะพรั่งบ่อยครั้ง คนในพื้นที่ขนานนามว่า "ซุปสีเขียว" สาหร่ายบุปผาเหล่านี้ดูดออกซิเจนในน้ำและทำให้หายใจไม่ออกสิ่งมีชีวิตใต้ผิวน้ำ

Fitor บรรยายภาพของเขาว่าเป็น "บทกวีเกี่ยวกับมรดกทางธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ที่ Mar Menor ครั้งหนึ่งเคยเป็น"

ผู้ตัดสินการประกวดกล่าวว่าการผสมผสานทักษะของช่างภาพและความสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมของตัวแบบช่วยให้ภาพถ่ายได้รับรางวัล

จิม บรันเดนบูร์ก ผู้ตัดสินการแข่งขันกล่าวในแถลงการณ์ว่า "ภาพลักษณ์อันทรงพลังนี้ตอกย้ำถึงสมาชิกคณะกรรมการตัดสินของเราในหลายระดับ" "หลังจากภัยพิบัติทางนิเวศวิทยาที่เกิดขึ้นในเวลาไม่นาน ณ สถานที่ที่มันถูกยึดครอง มันก็พูดถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมขนาดใหญ่ของภูมิภาคนี้ด้วย"

เพลิดเพลินกับ Lucabet ที่มาแรงเป็นอันดับหนึ่งของไทย