ชายคนหนึ่งที่ปรากฎบนปกอัลบั้มของ Led Zeppelin IV ได้รับการเปิดเผยว่าเป็นช่างแธตเชอร์ในศตวรรษที่ 19

ตัวเลขนี้น่าจะเป็นไปได้มากว่า Lot Long จาก Mere ใน Wiltshire ถ่ายภาพโดย Ernest Farmer

Brian Edwards จากมหาวิทยาลัยเวสต์ออฟอิงแลนด์ (UWE) พบภาพต้นฉบับเมื่อดูอัลบั้มภาพถ่ายเพื่อการวิจัยอื่นๆ

“ฉันจำผู้ชายคนนั้นได้ทันทีที่มีไม้เท้า เขามักถูกเรียกว่าคนไม้” เขากล่าว

เขาเป็นแฟนตัวยงของวงดนตรีร็อกสัญชาติอังกฤษอย่าง Led Zeppelin มายาวนาน เขาบอกกับ BBC Radio Wiltshire ว่า "มันค่อนข้างจะเปิดเผย"

พิพิธภัณฑ์วิลต์เชียร์ได้รับภาพถ่ายดังกล่าวมาและวางแผนที่จะรวมไว้ในนิทรรศการในปีหน้า

Led Zeppelin IV เปิดตัวในปี 1971 มียอดขายมากกว่า 37 ล้านชุดทั่วโลก และรวมถึงเพลงฮิตอย่าง Stairway to Heaven ด้วย

ก่อนหน้านี้หน้าปกเคยอธิบายว่าเป็นรูปถ่ายของภาพวาด ซึ่งมีรายงานว่าถูกค้นพบโดยนักร้องนำของวง โรเบิร์ต แพลนท์ ในร้านขายของเก่าใกล้กับบ้านของนักกีตาร์จิมมี เพจในเบิร์กเชียร์

แต่ภาพที่ใส่กรอบซึ่งมองเห็นได้บนหน้าปกนั้นเป็นภาพถ่ายที่มีสี ซึ่งขณะนี้ไม่ทราบแน่ชัดว่าอยู่ที่ไหน

นายเอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ประวัติศาสตร์ภูมิภาคที่ UWE ในบริสตอล อธิบายว่าเขาทำงานอย่างไรเพื่อให้ช่างภาพต้นฉบับคือเออร์เนสต์ ฟาร์มเมอร์ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2487

เบาะแสเดียวในอัลบั้มภาพถ่ายคือชื่อช่างภาพ Ernest แต่ Mr Edwards ค้นพบช่างภาพชาววิกตอเรียนหลายร้อยคนที่ใช้ชื่อนั้น

เขากล่าวว่าคุณภาพของภาพถ่ายบ่งชี้ว่าภาพถ่ายเหล่านี้ถ่ายโดยมืออาชีพ ดังนั้นเขาจึงมองหานักเคมี เนื่องจากหลายคนเกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพ

นายเอ็ดเวิร์ดส์ค้นพบนักเคมีคนหนึ่งที่ทำงานในเมืองซอลส์บรี ใกล้กับสถานที่ถ่ายภาพ ซึ่งมีลูกชายคนหนึ่งชื่อเออร์เนสต์ ฟาร์มเมอร์ และพบลายมือของเขาทางออนไลน์

นายฟาร์เมอร์เป็นหัวหน้าคนแรกของโรงเรียนการถ่ายภาพที่ถนนโพลีเทคนิครีเจนท์ซึ่งในขณะนั้นเปลี่ยนชื่อใหม่ ซึ่งปัจจุบันเป็นมหาวิทยาลัยเวสต์มินสเตอร์

“ลายเซ็นบางส่วนตรงกับลายมือบางส่วนในอัลบั้ม” เขากล่าว

สมัครสล็อต ฟรีไม่เสียค่าสมัคร

“ภาพถ่ายขาวดำมีรอยนิ้วหัวแม่มืออยู่ที่มุม ดูเหมือนว่าจะเป็นภาพต้นฉบับ” นายเอ็ดเวิร์ดส์กล่าวเสริม

อัลบั้มภาพส่วนใหญ่ประกอบด้วยทิวทัศน์และสถาปัตยกรรมจากทางใต้ของวิลต์เชียร์และดอร์เซต

มีชื่อว่า Reminiscences of a visit to Shaftesbury Whitsuntide 2435 ของขวัญให้ป้าจากเออร์เนสต์

จากนั้นนายเอ็ดเวิร์ดส์ก็เริ่มค้นคว้าเรื่องแทตเชอร์ในช่วงเวลานั้น และกล่าวว่างานวิจัยของเขาชี้ให้เห็นว่าชายในภาพคือลอต ลอง ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2436

เดวิด ดอว์สัน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์วิลต์เชียร์กล่าวว่านิทรรศการในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าจะมีชื่อว่า The Wiltshire Thatcher: a Photographic Journey Through Victorian Wessex และจะเฉลิมฉลองผลงานของ Ernest Farmer

“เราจะแสดงให้เห็นว่า Farmer เข้าถึงจิตวิญญาณของผู้คน หมู่บ้าน และภูมิทัศน์ของวิลต์เชียร์และดอร์เซ็ทได้อย่างไร ซึ่งตรงกันข้ามกับชีวิตของเขาในลอนดอนอย่างมาก

“เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้เห็นว่าธีมของความแตกต่างในชนบทและในเมืองได้รับการพัฒนาโดย Led Zeppelin และกลายเป็นจุดสนใจของปกอัลบั้มอันโด่งดังนี้ใน 70 ปีต่อมา” เขากล่าว