 |  |  |  |  |  |  |  |
 | |
 you k |
เก็ตตี้อิมเมจ
ในขณะที่บางคนเฉลิมฉลองการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ ชาวศรีลังกาหลายคนรู้สึกผิดหวังที่อดีตนายกรัฐมนตรีได้ตำแหน่งสูงสุด
รวมตัวกันนอกทำเนียบประธานาธิบดี ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ โดยที่โถงทางเข้ากลายเป็นห้องสมุดชุมชน นักเคลื่อนไหวจำนวนหนึ่งดูการถ่ายทอดสดจากรัฐสภาของศรีลังกาทางโทรศัพท์ขณะที่รานิล วิกรมสิงเห ได้รับเลือกให้เป็นเกาะ ผู้นำคนใหม่
สมัครสล็อต สมาชิกใหม่กับเรา โบนัสมากมายรอคุณอยู่ ระหว่างทางขึ้นบันไดกลุ่มเล็ก ๆ เริ่มสวดมนต์ "รานิลกลับบ้าน" แต่อารมณ์ที่ครองราชย์เป็นหนึ่งในความผิดหวังและการลาออกมากกว่าความโกรธเกรี้ยวอย่างท่วมท้น แกนนำผู้ประท้วงให้คำมั่นว่าจะไม่รับนายวิกรมสิงเหเป็นประธานาธิบดี โดยไล่เขาออกจากการเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดเกินไปกับอดีตประธานาธิบดีโคตาบายา ราชปักษา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุวิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายในขณะนี้ที่ปกคลุมศรีลังกา นายวิกรมสิงเหดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ในระหว่างการประท้วงครั้งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อนในเดือนนี้ ฝูงชนจำนวนมากโกรธจัดเข้ายึดที่พักอาศัยและสำนักงานอย่างเป็นทางการของเขา ในขณะที่คนอื่นๆ จุดไฟเผาบ้านของครอบครัวเขา การประท้วงเดียวกันนี้มุ่งเป้าไปที่นายราชปักษา ทำให้เขาต้องหนีออกนอกประเทศแล้วลาออก โดยมีนายวิกรมสิงเหดำรงตำแหน่งรักษาการประธานแทน วันนี้ สมาชิกรัฐสภาศรีลังกา 134 คนโหวตให้เขารับตำแหน่งถาวร คู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของเขาได้รับ 82 คะแนน รอยเตอร์
นายวิกรมสิงเหเผชิญกับภารกิจในการนำประเทศออกจากการล่มสลายทางเศรษฐกิจ
Nuzly Hameem นักเคลื่อนไหวชั้นนำจากขบวนการประท้วงกล่าวกับ BBC ว่า “ผู้คนถูกไฟไหม้หลังจากการประท้วงอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสี่เดือน” อย่างไรก็ตาม เขาได้ระบุข้อเรียกร้องต่างๆ ที่ได้วางไว้ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญและการลดอำนาจของประธานาธิบดี ตลอดจนเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่ภายในหนึ่งปีหลังจากที่ให้ "การบรรเทาทุกข์" แก่ประชาชน หลายคนในขบวนการดูตกใจกับความเร็วที่มันเติบโตและพลังของถนนที่สะสมไว้ กังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความรุนแรง เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พวกเขาคืนการควบคุมอาคารอย่างเป็นทางการ ยกเว้นสำนักเลขาธิการประธานาธิบดี ข้างค่ายประท้วงหลักบนแถบชายทะเลที่รู้จักกันในชื่อ กอลล์ เฟซ ฮามีมกล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังที่ประเทศต้อง "ชำระ" ให้กับนายวิกรมสิงเห แม้จะประสบความสำเร็จในการขับไล่ผู้มีอำนาจก่อนหน้า แต่เสริมว่า "เมื่อการเลือกตั้งมาถึง ประชาชนจะรู้สึกได้ถึงวิธีการลงคะแนนในครั้งต่อไป" นายวิกรมสิงเหเคยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีมาแล้ว 6 ครั้ง แม้ว่าเขาจะไม่เคยครบวาระและถือว่ามีความปรารถนาที่จะเป็นประธานาธิบดีมาอย่างยาวนาน ในที่สุดตอนนี้ก็เข้ารับตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม เขาจะเผชิญกับความท้าทายที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เศรษฐกิจของศรีลังกายังอยู่ในขั้นวิกฤต การตัดสินใจเชิงนโยบายที่สร้างความหายนะหลายครั้ง ประกอบกับผลกระทบหลังการระบาดใหญ่ของโควิด-19 หมายความว่า ทุนสำรองต่างประเทศของประเทศมีหมดแล้ว ส่งผลให้รัฐบาลไม่สามารถนำเข้าเชื้อเพลิงหรือยารักษาโรคได้เพียงพอ ในขณะที่ราคาอาหารพุ่งสูงขึ้น มีคิวที่ปั๊มน้ำมันยาวหลายไมล์ โดยที่คนขับมักจะนอนในรถนานกว่าหนึ่งสัปดาห์เพื่อไปขึ้นหน้า คนขับเข้าคิวรอเติมน้ำมันหลายวัน และหลายคนไม่สามารถเดินทางได้เนื่องจากการขาดแคลนน้ำมัน
เมื่อเดือนที่แล้ววัดอัตราเงินเฟ้อที่มากกว่า 50% แต่ที่ตลาดแห่งหนึ่งในเมืองหลวงโคลัมโบ ผู้ค้าแผงลอยกล่าวว่าราคาของสินค้าส่วนใหญ่ได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหรือสามเท่าตั้งแต่ปีที่แล้ว ปัทมา กันถิ คุณแม่ลูกสาม ซึ่งสามีทำงานเป็นกรรมกร น้ำตาไหลพรากขณะเล่าถึงการต่อสู้ดิ้นรนในแต่ละวันของเธอ “ทุกอย่างมีราคาแพงมาก ลูกๆ ของฉันขอนมฉันในตอนเช้า แต่ฉันไม่สามารถจ่ายได้” เธอกล่าว “ฉันรู้สึกแย่มาก… ไฟฟ้าในบ้านของเราถูกตัดเพราะเราไม่สามารถจ่ายบิลได้” ด้วยคิวยาวสำหรับถังแก๊สและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสูง ควบคู่ไปกับผักและผลไม้ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นฟืนกลุ่มเล็กๆ ขายในตลาดของศรีลังกา โดยบางครอบครัวถูกบังคับให้จุดไฟเพื่อทำอาหารชยันธี การุณรัตน์ดูแลหลานทั้งสองของเธอ ซึ่งหนึ่งในนั้นมีปัญหาในการเรียนรู้ "เราใช้ฟืนมาตลอดสามเดือนที่ผ่านมา" เธอกล่าว "ฉันได้น้ำมันและน้ำมันก๊าดเมื่อเข้าคิว แต่หลังจากนั้นฉันก็ไปไม่ถึงเลย" บางคนต้องลดจำนวนอาหารที่กินลง ด้วยความช่วยเหลือจากครอบครัวและเพื่อนๆ คุณการุณราฐซึ่งทำงานเป็นช่างตัดเสื้อ ยังคงสามารถจัดอาหารให้หลานชายได้สามมื้อต่อวัน แต่เธอก็ลดปริมาณการทำอาหารลง ปัญหาการขาดแคลนเชื้อเพลิงอย่างรุนแรงของศรีลังกาทำให้หลายคนไม่สามารถปรุงอาหารหรือให้พลังงานแก่ยานพาหนะของตนได้
“เราไม่เคยคาดหวังว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น เราเป็นเจ้าของบ้านของเราเอง” เธอบอกกับ BBC โดยพูดจากระเบียงเล็กๆ ของเธอที่เรียงรายไปด้วยกระถางดอกไม้ “ฉันไม่เคยต้องอยู่แบบนี้มาก่อน แต่ตอนนี้ฉันต้องเพื่อลูกหลานของฉัน มันยาก” รัฐบาลศรีลังกากำลังเจรจาเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างหนี้ให้กับต่างประเทศ และกำลังหารือเกี่ยวกับข้อตกลงช่วยเหลือทางการเงินกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ แต่นั่นน่าจะนำมาซึ่งการขึ้นภาษีและการใช้จ่ายภาครัฐที่ลดลง ความไม่มั่นคงทางการเมืองที่มากขึ้นจะทำให้การเจรจาเหล่านั้นท้าทายยิ่งขึ้น แต่ผู้ประท้วงจำนวนมากที่เข้าร่วมในการประท้วงรู้สึกว่า "การเปลี่ยนแปลง" ที่แท้จริงสามารถเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อสิ่งที่เชื่อมโยงกับวิกฤตในปัจจุบันถูกแทนที่ ระหว่างรอคิวเติมน้ำมันซึ่งทอดยาวเป็นระยะทางหลายไมล์ไปตามถนนสายหลักที่หันไปทางมหาสมุทร คนขับรถบางคนหวังว่าประสบการณ์ทางการเมืองของนายวิกรมสิงเหจะทำให้เขาได้รับตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะนำทางประเทศให้ก้าวไปข้างหน้า คนอื่นโกรธมาก “คนเหล่านี้ปกครองมา 70 ปีแล้ว แปลกมาก พวกเขาขโมยมา เราจะคาดหวังสิ่งดีๆ ให้เกิดขึ้นได้อย่างไร!” อนิล คนขับรถบรรทุกเกษียณอายุถามอย่างขุ่นเคือง “เราควรทุบตีแล้วโยนทิ้ง… ถ้าเราต้องการการเปลี่ยนแปลง เราต้องการหน้าใหม่” ต่อคิวเพิ่มเติม Mukesh คนขับรถตุ๊กตุ๊กพูดอย่างโหยหาว่า "เราไม่ต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลง เราแค่ต้องการให้ประเทศของเรากลับไปเป็นอย่างที่เคยเป็นมาก่อนหน้านี้" |
ผู้ตั้งกระทู้ you k (muangwangbu-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-07-21 16:59:17 | |
