ReadyPlanet.com


สงครามยูเครน: ผู้พิทักษ์ Bakhmut ขอร้องให้รถถังตะวันตก
avatar
a


 

Ukrainians บนรถถังของพวกเขา แหล่งที่มาของรูปภาพโจ พั่ว
คำบรรยายภาพ,
ยูเครนกำลังร้องขอรถถังสมัยใหม่ที่ผลิตโดยตะวันตกเพื่อต่อสู้กับรัสเซีย

ในขณะที่สหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ ในยุโรปเตรียมส่งรถถังไปยังยูเครนเพื่อช่วยปลดปล่อยดินแดนเพิ่มเติมจากรัสเซีย ผู้สื่อข่าวของเรา แอนดรูว์ ฮาร์ดิงได้ไปเยี่ยมสมาชิกของหน่วยรถถังแนวหน้าของยูเครนที่เข้าร่วมกับกองกำลังรัสเซียใกล้กับเมือง Bakhmut ที่มีการสู้รบกันอย่างดุเดือด และโซลดาร์

การระเบิดเกิดขึ้นทุก ๆ สองสามวินาที บางครั้งเป็นกลุ่มอย่างรวดเร็วของการระเบิดสั้น ๆ หกครั้งหรือมากกว่านั้น บางครั้งก็ลึกและยาวและสั่นสะท้าน ฟ้าร้องไปทั่วเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะที่ทอดยาวไปตามแนวหน้าใกล้กับ Bakhmut และ Soledar

จากนั้นเสียงกัมปนาทที่อยู่ไกลออกไป การชกที่สั้นกว่าของกระสุนปืนครกที่ระเบิดออกข้างถนน และในบางครั้ง เสียงหึ่งๆ ของกระสุนปืนใหญ่ที่ส่งเข้ามาทำให้เราต้องดำดิ่งลงไปหาที่กำบังในทุ่งน้ำแข็ง

นี่คือเสียงประสานของสงครามรายวันที่ต่อเนื่องและกระทบกันใน Donbas ที่ซึ่งปืนใหญ่ จรวด และรถถังของยูเครนและรัสเซียกำลังระดมยิง การซื้อขายเป็นไปอย่างดุเดือดแต่ส่วนใหญ่ยังหาข้อสรุปไม่ได้เพื่อทำลายการหยุดชะงักที่ยาวนานหลายเดือน

 

ฝาก-ถอน ง่าย ได้เงินจริง สล็อตออนไลน์ สมัครสล็อต

 

“เรามีเป้าหมายแล้ว” โรมัน ผู้บัญชาการหน่วยรถถังของยูเครนกล่าว จู่ๆ ก็ถอดถุงมือออก ปีนขึ้นไปบนป้อมปืน T-72 สีเขียวเข้มที่ปกคลุมด้วยหิมะลื่น และเปิดฝาเหล็กหนา

Vasyl, Volodymyr และ Bogdanแหล่งที่มาของรูปภาพโจ พั่ว
คำบรรยายภาพ,
Vasyl, Volodymyr และ Bogdan เป็นเจ้าของรถถังยุคโซเวียต และต่างก็ต้องการการอัพเกรด

วลาด สมาชิกลูกเรืออีกคน ตะเกียกตะกายออกมาจากโพรงสุนัขจิ้งจอกใกล้ๆ ที่ซึ่งเขากำลังเอามือที่เปื้อนฝุ่นอุ่นบนกองไฟที่กำลังลุกโชนเพื่อช่วยเหลือ

 

วินาทีต่อมา เสียงระเบิดดังกึกก้องไปทั่วหุบเขาและไปทาง Bakhmut ขณะที่กระสุนรถถังที่สหรัฐฯ จัดหาให้ฉีกออกจากกระบอกปืนพร้อมแสงสีส้ม มุ่งหน้าไปยังตำแหน่งของรัสเซียบนไหล่เขาฝั่งตรงข้าม

"T-72 เป็นรถถังเก่า - คันนี้อายุเท่ากันกับผม" บ็อกดาน อาสาสมัครชาวยูเครนวัย 55 ปีกล่าว โดยหันไปตบรถถังยุคโซเวียตขนาดใหญ่หมอบที่อยู่ข้างหลังเขา "ฉันเคยขับรถคันนี้เมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว - ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะทำมันอีกครั้ง แต่มันได้ผล มันทำงานได้ดี"

“แต่เสือดาวน่าจะดีกว่า” โวโลดีเมียร์ สมาชิกอีกคนหนึ่งในลูกเรือสามคนกล่าวพร้อมกับหัวเราะเบา ๆแผนการส่งรถถัง Leopard ที่ผลิตในเยอรมันและผู้ท้าชิงของสหราชอาณาจักรไปยังแนวหน้าที่นี่ใน Donbas ได้รับการต้อนรับด้วยความตื่นเต้นที่มองเห็นได้จากกองกำลังยูเครน ซึ่งได้รับบาดเจ็บอย่างหนักในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา บริเวณ Bakhmut และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงที่ดุร้าย การต่อสู้เพื่อเมือง Soldar ที่อยู่ใกล้เคียง

“มีการสูญเสียหนักมาก มันน่าสมเพชมาก มันยาก” Danylo เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบการซ่อมรถถังของกองพลยานยนต์ที่ 24 กล่าว เขากล่าวว่าการหยุดชะงักในปัจจุบันจะไม่ถูกทำลายเว้นแต่ว่ารถถังต่างประเทศจะเข้ามาเป็นจำนวนมาก

“ใช่ เราจะติดอยู่ที่นี่ เราต้องการ [รถถังตะวันตก] เหล่านี้เพื่อหยุดยั้งการรุกรานของรัสเซีย ด้วยทหารราบที่ปกคลุมด้วยรถถัง เราจะชนะอย่างแน่นอน” เขากล่าว

 

"Leopards, Challengers, Abrams - รถถังต่างประเทศคันไหนก็ได้ที่เหมาะกับเรา! ผมคิดว่าเราต้องการอย่างน้อย 300 คัน และเราต้องการพวกมันเดี๋ยวนี้!" บ็อกดานกล่าว

ชาวยูเครนทุกคนยอมรับว่ารัสเซียมีรถถังที่ทันสมัยกว่า แต่รู้สึกแย่กับกลยุทธ์ของพวกเขา

"รถถังของรัสเซียนั้นดีกว่าของเราเล็กน้อย พวกมันได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างเต็มที่ แต่ส่วนใหญ่ของรัสเซียนั้นแข็งแกร่งเพราะพวกมันรุกไปข้างหน้าอย่างมากมาย ล้ำหน้าร่างของทหารของพวกเขาเอง ผู้บัญชาการของเราสนใจชีวิตลูกเรือมากกว่า ดังนั้นเราจึงพยายามทำลาย [ศัตรู] ในขณะที่สูญเสียคนของเราให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" บ็อกดานกล่าว

ผู้บัญชาการกองร้อยที่อาวุโสกว่าในกองพลที่ 24 ที่มีชื่อรหัสว่า Khan พาเราไปที่ตำแหน่งด้านหลัง ผ่านสนามเพลาะใหม่ที่ถูกขุดในทุ่งด้วยเครื่องจักรพิเศษ ที่ซึ่งรถถังหลายคันถูกซ่อนไว้ใต้ตาข่ายพรางตาในพื้นที่ป่า

รถถังที่ยิงในแนวหน้าของยูเครนแหล่งที่มาของรูปภาพโจ พั่ว
คำบรรยายภาพ,
กองกำลังรัสเซียและยูเครนปิดตายในแนวรบด้านตะวันออก

"T-72 เหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในฤดูหนาว แต่พวกมันเก่าและไม่เหมาะกับสงครามสมัยใหม่ ทุกวันนี้มันเป็นเรื่องของโดรนและเทคโนโลยีล่าสุด" ข่านกล่าวว่าเขาเชื่อว่าจะใช้เวลาน้อยมากสำหรับทีมงานของเขาในการปรับตัวเข้ากับยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยของยุโรป

“ถ้าคุณเป็นนักขับรถถัง คุณก็เป็นคนที่มีความเฉลียวฉลาดเหนือคนทั่วไปอยู่แล้ว พวกเขาจะสามารถเรียนรู้และปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว” เขากล่าว

 

ทันใดนั้น กระสุนปืนใหญ่ของรัสเซียที่พุ่งเข้ามาก็ตกลงห่างออกไปหลายร้อยเมตร ไม่กี่วินาทีต่อมา มีอีกลำเข้ามาใกล้ จากนั้นก็เข้ามาใกล้ ส่งทหารและนักข่าวเข้าไปหาที่กำบัง

สงครามในยูเครนในหลาย ๆ ด้าน เป็นความขัดแย้งแบบเก่าอย่างชัดเจน โดยมีพื้นฐานมาจากการขัดสี การโจมตีด้วยปืนใหญ่ทำลายล้าง และตำแหน่งที่ถูกขุดขึ้นมาซึ่งชวนให้นึกถึงสนามเพลาะของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่สงครามยังเผยให้เห็นถึงข้อจำกัดของรถถัง - ชัดเจนที่สุดในช่วงสัปดาห์แรกของความขัดแย้ง เมื่อทหารราบยูเครนที่คล่องแคล่วว่องไวทำลายเสาหุ้มเกราะขนาดใหญ่ของรัสเซียด้วยจรวดยิงไหล่

“ในสมัยก่อน มันเป็นเรื่องของรถถัง ตอนนี้มันเกี่ยวกับระบบจรวดแบบใหม่เหล่านี้” โวโลดีมร์กล่าว แต่ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าอาจเห็นรถถังตะวันตก - หากติดตั้งอย่างรวดเร็วและจำนวนมาก - มีบทบาทชี้ขาด

แผนที่แสดงภูมิภาค Donbas และพื้นที่ของ Bakhmut และ Soledar ซึ่งการสู้รบยังคงดำเนินต่อไปอย่างเข้มข้น

 



ผู้ตั้งกระทู้ a (nxmcith985-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2023-01-17 18:52:43


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล