ReadyPlanet.com


เรื่องราวโลดโผนของความลึกลับที่ยังไม่แก้
avatar
za


 ามกลางกระแสอาชญากรรมที่แท้จริงที่ท่วมท้นอย่างไม่รู้จบ อะไรจะแยกพวกเขาออกจากกันอีกต่อไป? ผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมเจ้าเล่ห์เจ้าเล่ห์และความตายที่ยังอธิบายไม่ได้นั้นเป็นส่วนผสมที่ไม่มีใครเทียบได้ นั่นคือเสน่ห์ของสารคดีฝรั่งเศสเรื่อง The Staircase ซึ่งเป็นหนึ่งในความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกในประเภทนี้ ซีรีส์นี้ยังคงดึงดูดผู้ชมได้จนถึงทุกวันนี้ ซีรีส์นี้เข้าถึง Michael Peterson ได้อย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆ่า Kathleen ภรรยาของเขา ในบ้านของพวกเขาในย่านหรูของ Durham รัฐ North Carolina การผสมผสานแบบเดียวกันนี้สร้างละคร HBO เรื่องใหม่โดยอิงจากสารคดีเรื่องนั้น โดย Colin Firth ให้การแสดงที่มีเสน่ห์และเจ้าเล่ห์เหมือน Peterson ซึ่งในชีวิตจริงตอนนี้อายุ 78 แล้วและยังคงยืนยันว่าเขาบริสุทธิ์จากอาชญากรรมแม้ว่าซีรีส์ใหม่จะมีชื่อเรื่องเดียวกับต้นฉบับ แต่น้ำเสียงของซีรีส์สะท้อนถึงชื่อภาษาฝรั่งเศสของสารคดี ซูปซ็อง หรือ พิโรธได้แม่นยำกว่า สารคดีเป็นเรื่องเห็นใจปีเตอร์สันและส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าทีมผู้สร้างอยู่ในห้อง นวนิยายเรื่องนี้มีมุมมองที่สงสัยมากขึ้น และขยายเลนส์ของเรื่องราวให้กว้างขึ้น แม้แต่นักสารคดีก็เป็นตัวละครด้วย เป็นแนวทางที่ชาญฉลาดซึ่งเกือบจะได้ผลแต่ไม่ดีเท่าที่ควร โครงสร้าง scattershot และตัวละครหลักสองสามตัวที่รับประกัน รวมถึงแคธลีน (โทนี่ คอลเล็ตต์) และทนายความของปีเตอร์สัน เดวิด รูดอล์ฟ (ไมเคิล สตูลบาร์ก) ทำให้การแสดงตึงและระแวงน้อยกว่าเรื่องอาชญากรรมที่ควรจะเป็น

โชคดีที่ผู้ชมได้รับความสนใจจากนักแสดงชั้นนำและความลึกลับที่ยังไม่แก้ แม้กระทั่งตอนนี้ 21 ปีต่อมา ไม่มีใครสามารถบอกได้อย่างชัดเจนว่าแคธลีน ปีเตอร์สันเสียชีวิตอย่างไร อัยการอ้างว่าปีเตอร์สันเป็นคนโกหกและโกงที่กระบองเธอจนตาย จำเลยกล่าวว่าพวกเขาแต่งงานกันอย่างสวยงามและเธอก็เสียชีวิตจากการตกบันไดมุมแหลม ข้อสรุปที่สมเหตุสมผลหลังจากดูสารคดีคือมีข้อโต้แย้งทั้งสองข้อ

ในชีวิตจริง (มีสปอยล์เล็กน้อยในย่อหน้านี้) ฌอง-ซาเวียร์ เดอ เลสตราด ผู้กำกับสารคดี เริ่มติดตามปีเตอร์สันไม่นานหลังจากที่เขาถูกจับกุม และยังคงผ่านการพิจารณาคดีและการพิจารณาคดีของเขา นั่งอยู่ในการประชุมกลยุทธ์กับทีมกฎหมายของเขา พูดคุยกับเขา ลูกที่โตแล้วสี่คน แต่ส่วนใหญ่ฟังปีเตอร์สันซึ่งทำคดีที่ดีสำหรับตัวเอง ในปี 2013 และ 2017 เดอ เลสตราดได้สร้างภาคต่อสองภาค เล่าถึงการปล่อยตัวปีเตอร์สันหลังจากอยู่ในคุกมาแปดปี และข้อตกลงข้ออ้างที่ทำให้เขาเป็นอิสระตลอดไป เรียกว่าข้ออ้างของอัลฟอร์ด มันเป็นรอยย่นที่สะดวกในระบบยุติธรรมของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นข้อตกลงที่ยอมรับว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะทำให้เกิดความเชื่อมั่นได้ แม้ว่าผู้ถูกกล่าวหาจะไม่ยอมรับความผิดก็ตาม

นอกจากน้ำเสียงที่น่าสงสัยเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดแล้ว เวอร์ชันสมมติยังเติมในเรื่องราวเบื้องหลังอีกด้วย เรื่องราวเริ่มต้นในปี 2017 เมื่อปีเตอร์สันกำลังจะขึ้นศาลเพื่อสรุปคำให้การของเขา และย้อนไปอย่างรวดเร็วในเดือนธันวาคม 2001 เมื่อเขาโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินอย่างบ้าคลั่ง โดยบอกว่าภรรยาของเขาหมดสติ ตลอดการแสดงจะย้อนกลับไปถึงแคธลีนและชีวิตครอบครัวของพวกเขา และส่งต่อการต่อสู้ทางกฎหมายของเขา   

แคธลีนเป็นผู้บริหารที่เคร่งเครียดซึ่งดื่มมากจนครั้งหนึ่งเธอสะดุดบันไดนั้น ซึ่งแน่นอนว่าไม่ได้หมายความว่าเธอเสียชีวิตในท้ายที่สุด Collette ไม่ได้ทำงานอะไรมากไปกว่านั้น ไมเคิลเป็นนักประพันธ์ที่เราเห็นตั้งแต่แรกๆ ในการแอบโทรหาเพื่อนเที่ยว ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่อัยการใช้ในเวลาต่อมาเพื่อวาดภาพเขาว่าไม่น่าเชื่อถือ กระทั่งผิดศีลธรรม เรามาเห็นว่าเขาเป็นคนโกหกที่พิสูจน์แล้วซึ่งอ้างว่าเป็นเท็จในระหว่างการหาเสียงเพื่อตำแหน่งสาธารณะว่าเขาได้รับรางวัลหัวใจสีม่วงจากการรับใช้ในเวียดนาม แน่นอนว่าการโกหกไม่ได้ทำให้เขากลายเป็นฆาตกร อืม.Firth เป็นตัวเลือกในอุดมคติในการเล่น Peterson โดยแลกกับเสน่ห์ของตัวละคร ในฉากสวมบทที่ดีที่สุดฉากหนึ่ง แคธลีนเรียกเขาด้วยความโกรธว่า "ผู้แยกส่วนที่ยิ่งใหญ่" ซึ่งสามารถเบี่ยงเบนความสนใจและพูดออกไปได้เกือบทุกอย่าง อย่างละเอียด เฟิร์ธทำให้เราระวังสิ่งที่ไมเคิลอาจคิดได้อย่างละเอียด เสน่ห์ของเขาทำให้ผู้ชมรู้สึกไม่สบายใจ ในตอนจบของตอนแรก เขานั่งอยู่คนเดียวในห้องขัง และสายตาก็เข้ามาในตาของเขา แววตาที่มืดหม่นลงจนเป็นนัยว่าตนมีความผิดและเล่นเป็นทุกคนแทนคนโง่ แต่ก็ยังลึกลับพอที่จะแสดงความรังเกียจได้ ระบบยุติธรรมทางอาญาที่กล่าวหาเขาผิด มีเรื่องมากมายเกิดขึ้นรอบตัวเขา ทั้งทนายความ สมาชิกในครอบครัว ทีมงานภาพยนตร์ สื่อมวลชน  

ฉากต่อฉาก กิจกรรมส่วนใหญ่ใช้ได้ผล โซฟี เทิร์นเนอร์มีสถานะที่แข็งแกร่งในฐานะมาร์กาเร็ต ลูกสาวคนโตของลูกสาวสองคนที่ปีเตอร์สันรับเลี้ยงหลังจากที่แม่ของพวกเขาเสียชีวิต (นั่นเป็นแผนย่อยและหลักฐานอื่นๆ ทั้งหมด) ทิม กีนี รับบท บิล น้องชายผู้ซื่อสัตย์ของปีเตอร์สัน ทำให้เขาเชื่อว่าพวกเขาเป็นพี่น้องกันได้ Parker Posey ฉลาดไม่พยายามทำตัวให้เป็นที่ถูกใจในฐานะผู้ช่วยอัยการเขตที่บอกคณะลูกขุนว่าผู้หญิงที่ดีอย่าง Kathleen Peterson ไม่อาจรู้เกี่ยวกับชีวิตเพศของสามีของเธอกับผู้ชายได้ ซึ่ง Peterson บอกว่าเธอทำโดยปริยาย ในห้าตอนที่ HBO เปิดให้เล่น (จากเจ็ดตอน) ฉากการตายถูกบรรยายถึงสองครั้ง ครั้งหนึ่งตามที่ปีเตอร์สันบอกว่ามันเกิดขึ้น อีกครั้งที่อัยการคาดการณ์ว่ามันเกิดขึ้น

ทั้งหมดนี้ถูกจัดวางด้วยความชัดเจนแบบสแตนด์อโลน แต่มีผู้ชมกลุ่มที่สองที่แตกต่างกันของผู้ชมที่รู้จักสารคดีและจะต้องแปลกใจกับสิ่งที่ขาดหายไป ตัวอย่างเช่น ในเวอร์ชันสมมติ แสดงให้เห็นภาพ Jean-Xavier (Vincent Vermignon) และโปรดิวเซอร์ของเขาในปารีสที่กำลังค้นหาหัวข้อสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไปของพวกเขา ละครเรื่องนี้เผยให้เห็นสิ่งที่สารคดีไม่ทำ แต่ที่ De Lestrade ได้พูดถึงในการสัมภาษณ์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาวางแผนที่จะใช้คดีปีเตอร์สันเพื่อตรวจสอบระบบยุติธรรมทั้งจากมุมมองของฝ่ายโจทก์และฝ่ายจำเลย หลังจากที่อัยการหยุดให้ความร่วมมือในการถ่ายทำเป็นเวลาสี่เดือนแล้ว ปีเตอร์สันก็กลายเป็นจุดสนใจเพียงคนเดียว โดยนำเสนอเรื่องราวของเขาด้วยการตอบโต้เพียงเล็กน้อย

มีแม้กระทั่งผู้ชมกลุ่มที่สามที่หลงใหลในคดีนี้มากพอที่จะลงไปในหลุมของการวิจัยกระต่าย ในตอนแรก เราจะเห็น Juliette Binoche เป็น Sophie Brunet ซึ่งเป็นคู่หูโรแมนติกของ Michael ในปี 2017 โดยสังเขป เธอไม่ได้อยู่ในสารคดีด้วย และอย่าใช้ Google กับเธอ เว้นแต่คุณต้องการสปอยเลอร์เกี่ยวกับวิธีที่เธอพบกับ Peterson ความจริงนั้นถูกเปิดเผยในตอนจบของตอนที่สี่และมันช่างโหดร้าย

ในซีรีส์นี้ โซฟีตั้งคำถามกับแนวคิดเรื่องความจริงและความเป็นกลาง เป็นปัญหาที่ก้องกังวาน แต่อย่างใดอย่างหนึ่งที่ซีรีส์จนถึงขณะนี้ยังไม่เจาะลึกหรืออย่างมากเพียงพอ อัยการบอกคณะลูกขุนว่า: "คดีนี้เกี่ยวกับการเสแสร้งและรูปลักษณ์ มันเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่เป็นอย่างที่เห็น" ด้วยข้อเท็จจริงที่เข้าใจยาก อย่างน้อยก็ดูเหมือนจริงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง




เพลิดเพลินกับ เว็บSpinix ที่มาแรงเป็นอันดับหนึ่งของไทย



ผู้ตั้งกระทู้ za :: วันที่ลงประกาศ 2022-05-20 17:25:33


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล